Der französische Begriff "effondrer" ist ein Verb, das im Deutschen mit "einstürzen", "zusammenbrechen" oder "zusammenstürzen" übersetzt werden kann. Es bezeichnet das plötzliche und oft dramatische Nachgeben oder Zusammenfallen einer Struktur oder eines Systems. Dieser Begriff wird häufig verwendet, um physische Ereignisse wie das Einstürzen eines Gebäudes oder metaphorische Zusammenbrüche, wie das Scheitern eines Plans oder das Zusammenbrechen einer Wirtschaft, zu beschreiben. Das Verständnis dieses Verbs ist wichtig, um sowohl wörtliche als auch übertragene Bedeutungen im Französischen korrekt zu erfassen.
Le vieux bâtiment s'est effondré après la tempête.
Elle s'effondre toujours en larmes quand elle regarde ce film.
La mine abandonnée risque de s'effondrer à tout moment.
Ils ont effondré la cloison pour agrandir la pièce.
Nous nous sommes effondrés de fatigue après la randonnée.
Je me suis effondré en apprenant la nouvelle.
Le pont a été effondré par les inondations.
Les murs du château se sont effondrés avec le temps.
Le marché boursier s'effondre après l'annonce de la crise.
Les spectateurs s'effondrent de rire à chaque blague du comédien.
Je m'effondre de fatigue.
Tu t'effondres devant la télé.
Il s'effondre après l'effort.
Nous nous effondrons de rire.
Vous vous effondrez de tristesse.
Elles s'effondrent en larmes.
Je m'effondrais souvent après le travail.
Tu t'effondrais après chaque match.
Il s'effondrait devant la difficulté.
Nous nous effondrions à la fin de la journée.
Vous vous effondriez de fatigue.
Ils s'effondraient devant l'écran.
Je m'effondrerai si je continue ainsi.
Tu t'effondreras sans repos.
Il s'effondrera s'il ne fait pas attention.
Nous nous effondrerons si nous ne faisons pas une pause.
Vous vous effondrerez si vous ne dormez pas assez.
Ils s'effondreront après le marathon.
Je me suis effondré en larmes.
Tu t'es effondré après la mauvaise nouvelle.
Il s'est effondré sur le canapé.
Nous nous sommes effondrés de fatigue.
Vous vous êtes effondrés après la fête.
Ils se sont effondrés de rire.
Je m'effondrerais de tristesse.
Tu t'effondrerais sans soutien.
Il s'effondrerait sans aide.
Nous nous effondrerions sans repos.
Vous vous effondreriez sans pause.
Ils s'effondreraient sans sommeil.
Que je m'effondre après l'effort.
Que tu t'effondres de fatigue.
Qu'il s'effondre de tristesse.
Que nous nous effondrions de rire.
Que vous vous effondriez de pleurs.
Qu'ils s'effondrent après la nouvelle.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.