Der französische Begriff „échantillonner“ ist ein Verb, das im Deutschen mit „proben“ oder „musternehmen“ übersetzt werden kann. Es leitet sich vom Substantiv „échantillon“ ab, was „Muster“ oder „Probe“ bedeutet. Das Verb „échantillonner“ beschreibt den Vorgang des Entnehmens von Proben oder Mustern aus einer größeren Menge, um diese zu analysieren, zu testen oder zu bewerten. Es wird häufig in wissenschaftlichen, technischen und marktforschungsbezogenen Kontexten verwendet, wo es notwendig ist, repräsentative Stichproben zu ziehen, um Rückschlüsse auf die Gesamtheit zu ziehen.
Nous avons échantillonné l'eau du lac pour vérifier la qualité.
Ils échantillonnaient différents types de tissus pour choisir le meilleur.
Elle échantillonne de la musique pour créer ses propres morceaux.
Les chercheurs échantillonneront plusieurs zones de la forêt.
Avant de commencer l'étude, nous devons échantillonner les données.
Vous échantillonnez toujours les nouveaux produits avant de les commercialiser.
Il a échantillonné plusieurs vins pour sélectionner le meilleur.
Si nous échantillonnons cette région, nous pourrons mieux comprendre la biodiversité locale.
J'avais échantillonné différentes variétés de café pour trouver ma préférée.
Demain, nous échantillonnerons les sols pour analyser leur composition.
Je chantillonne les échantillons.
Tu chantillonnes les données.
Il/Elle chantillonne les matières.
Nous chantillonnons les produits.
Vous chantillonnez les éléments.
Ils/Elles chantillonnent les substances.
Je chantillonnais souvent.
Tu chantillonnais les résultats.
Il/Elle chantillonnait les données.
Nous chantillonnions les échantillons.
Vous chantillonniez les éléments.
Ils/Elles chantillonnaient chaque mois.
Je chantillonnerai demain.
Tu chantillonneras les produits.
Il/Elle chantillonnera les substances.
Nous chantillonnerons les résultats.
Vous chantillonnerez les éléments.
Ils/Elles chantillonneront les données.
J'ai chantillonné les échantillons.
Tu as chantillonné les données.
Il/Elle a chantillonné les substances.
Nous avons chantillonné les produits.
Vous avez chantillonné les résultats.
Ils/Elles ont chantillonné les éléments.
Je chantillonnerais si j'avais le temps.
Tu chantillonnerais les produits.
Il/Elle chantillonnerait les substances.
Nous chantillonnerions les données.
Vous chantillonneriez les échantillons.
Ils/Elles chantillonneraient les résultats.
Que je chantillonne les produits.
Que tu chantillonnes les substances.
Qu'il/elle chantillonne les données.
Que nous chantillonnions les échantillons.
Que vous chantillonniez les résultats.
Qu'ils/elles chantillonnent les éléments.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.