Dibattere – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „dibattere“ ist ein vielschichtiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird und eine zentrale Rolle in der italienischen Sprache spielt. Es leitet sich vom lateinischen „debattuere“ ab und bedeutet im Wesentlichen „diskutieren“ oder „debattieren“. Dieses Verb wird häufig verwendet, um den Akt des Austauschs von Meinungen, Argumenten und Ideen in einer formellen oder informellen Diskussion zu beschreiben. Es impliziert oft eine intensive und tiefgründige Auseinandersetzung mit einem bestimmten Thema, bei der verschiedene Standpunkte gegeneinander abgewogen werden. Das Verständnis und die korrekte Anwendung von „dibattere“ sind unerlässlich, um sich auf Italienisch präzise und überzeugend ausdrücken zu können.

Beispiel-Sätze

Abbiamo deciso di dibattere sull’argomento in assemblea.

I politici dibattono spesso su questioni economiche.

Non è facile dibattere con qualcuno che non ascolta.

Durante la riunione, abbiamo dibattuto tutte le possibili soluzioni.

Loro dibatteranno questa proposta nel prossimo incontro.

Se continuiamo a dibattere così, non arriveremo mai a una conclusione.

Ho sentito che stanno dibattendo un nuovo disegno di legge al Parlamento.

La classe ha dibattuto a lungo sul tema del cambiamento climatico.

Prima di prendere una decisione, dobbiamo dibattere tutti i pro e i contro.

Il moderatore ha chiesto ai partecipanti di dibattere rispettosamente.

Konjugation

Präsens

Io dibatto con il mio amico.

Tu dibatti sempre con passione.

Lui/Lei dibatte con molta competenza.

Noi dibattiamo spesso su questi temi.

Voi dibattete in modo civile.

Loro dibattono da ore.

Perfekt

Io ho dibattuto a lungo ieri sera.

Tu hai dibattuto con saggezza.

Lui/Lei ha dibattuto su molti argomenti.

Noi abbiamo dibattuto tutta la notte.

Voi avete dibattuto con entusiasmo.

Loro hanno dibattuto intensamente.

Futur I

Io dibatterò la questione domani.

Tu dibatterai con loro presto.

Lui/Lei dibatterà sulla proposta.

Noi dibatteremo ancora su questo.

Voi dibatterete nel prossimo incontro.

Loro dibatteranno a lungo.

Imperfekt

Io dibattevo ogni settimana.

Tu dibattevi con passione.

Lui/Lei dibatteva spesso con gli amici.

Noi dibattevamo in classe.

Voi dibattevate su vari argomenti.

Loro dibattevano frequentemente.

Plusquamperfekt

Io avevo dibattuto prima di te.

Tu avevi dibattuto con il professore.

Lui/Lei aveva dibattuto su quel tema.

Noi avevamo dibattuto a lungo.

Voi avevate dibattuto con calma.

Loro avevano dibattuto prima dell’incontro.

Futur II

Io avrò dibattuto prima della riunione.

Tu avrai dibattuto con loro.

Lui/Lei avrà dibattuto su questo argomento.

Noi avremo dibattuto entro domani.

Voi avrete dibattuto prima della fine del mese.

Loro avranno dibattuto a lungo.

Konjunktiv I

Che io dibatta con rispetto.

Che tu dibatta con calma.

Che lui/lei dibatta con chiarezza.

Che noi dibattiamo apertamente.

Che voi dibattiate serenamente.

Che loro dibattano con rispetto.

Konjunktiv II

Se io dibattessi come te.

Se tu dibattessi con più convinzione.

Se lui/lei dibattesse in pubblico.

Se noi dibattessimo insieme.

Se voi dibatteste in riunione.

Se loro dibattessero con noi.

Imperativ

(Tu) dibatti con rispetto!

(Lui/Lei) dibatta con chiarezza!

(Noi) dibattiamo insieme!

(Voi) dibattete con calma!

(Loro) dibattano apertamente!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller