Der französische Begriff "déterritorialiser" ist ein Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um den Vorgang des Loslösens von etwas von einem spezifischen geografischen, kulturellen oder sozialen Kontext zu beschreiben. Ursprünglich aus der Philosophie und insbesondere aus den Arbeiten von Gilles Deleuze und Félix Guattari stammend, bedeutet "déterritorialiser" wörtlich "entterritorialisieren". Dies bedeutet, dass etwas von den territorialen, festen Bindungen oder Kontexten, in denen es verankert ist, befreit wird. Der Begriff kann sowohl im physischen Sinne, wie das Entfernen von physischen Grenzen, als auch im metaphorischen Sinne, wie das Überwinden von mentalen oder kulturellen Grenzen, verstanden werden.
Le projet de loi pourrait déterritorialiser les compétences des tribunaux.
Ils ont décidé de déterritorialiser leurs activités pour toucher un public plus large.
Ce concept vise à déterritorialiser les frontières culturelles.
Nous devons déterritorialiser notre approche du marketing pour être plus compétitifs.
Les artistes contemporains cherchent souvent à déterritorialiser l'art traditionnel.
En raison de la mondialisation, il est devenu nécessaire de déterritorialiser certains services.
Leur stratégie consiste à déterritorialiser les opérations pour réduire les coûts.
L'entreprise a choisi de déterritorialiser sa production pour bénéficier de meilleures ressources.
La réforme vise à déterritorialiser les systèmes éducatifs pour plus d'inclusivité.
Les chercheurs ont réussi à déterritorialiser certaines notions philosophiques classiques.
Je déterritorialise mes pensées.
Tu déterritorialises tes idées.
Il/Elle déterritorialise ses concepts.
Nous déterritorialisons notre approche.
Vous déterritorialisez votre perception.
Ils/Elles déterritorialisent leurs croyances.
Je déterritorialisais constamment mon esprit.
Tu déterritorialisais tes idées souvent.
Il/Elle déterritorialisait ses pensées régulièrement.
Nous déterritorialisions notre vision du monde.
Vous déterritorialisiez vos concepts avant.
Ils/Elles déterritorialisaient leurs croyances chaque jour.
J'ai déterritorialisé ma façon de penser.
Tu as déterritorialisé tes idées.
Il/Elle a déterritorialisé ses concepts.
Nous avons déterritorialisé notre approche.
Vous avez déterritorialisé votre perception.
Ils/Elles ont déterritorialisé leurs croyances.
Je déterritorialiserai mes pensées demain.
Tu déterritorialiseras tes idées bientôt.
Il/Elle déterritorialisera ses concepts prochainement.
Nous déterritorialiserons notre approche.
Vous déterritorialiserez votre perception.
Ils/Elles déterritorialiseront leurs croyances.
Je déterritorialiserais mes pensées si possible.
Tu déterritorialiserais tes idées si tu pouvais.
Il/Elle déterritorialiserait ses concepts si nécessaire.
Nous déterritorialiserions notre approche en cas de besoin.
Vous déterritorialiseriez votre perception dans ce cas.
Ils/Elles déterritorialiseraient leurs croyances si opportun.
Que je déterritorialise mes pensées.
Que tu déterritorialises tes idées.
Qu'il/elle déterritorialise ses concepts.
Que nous déterritorialisions notre approche.
Que vous déterritorialisiez votre perception.
Qu'ils/elles déterritorialisent leurs croyances.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
