Der spanische Verb "detallar" ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation, das im Deutschen mit "detaillieren" oder "genau beschreiben" übersetzt werden kann. Es leitet sich vom lateinischen Wort "dē-tāliare" ab, was "zerkleinern" oder "in Einzelheiten zerlegen" bedeutet. In seiner Verwendung bezieht sich "detallar" darauf, etwas detailliert darzustellen oder zu erklären, indem man auf die Einzelheiten eingeht. Es wird häufig verwendet, um präzise Informationen zu geben, sei es in mündlicher oder schriftlicher Form, und findet Anwendung in verschiedenen Kontexten, wie zum Beispiel in Berichten, Anleitungen oder Beschreibungen. Das Verständnis und die richtige Anwendung von "detallar" sind essenziell, um präzise und klar in der spanischen Sprache zu kommunizieren.
Ella detalló cada aspecto del proyecto en la reunión.
El informe detalla todos los pasos a seguir.
Nos detallaron las características del nuevo producto.
Siempre detallo mis tareas antes de empezar a trabajar.
El libro detalla la historia de la ciudad desde su fundación.
El profesor detallará el plan de estudios mañana.
¿Puedes detallar más sobre ese tema?
Ellos detallan sus gastos mensuales en una hoja de cálculo.
Me detallaste todo el procedimiento con mucha claridad.
Estamos aquí para detallar los problemas y buscar soluciones.
Yo detallo los detalles del proyecto.
Tú detallas el plan de acción.
Él detalla las instrucciones del trabajo.
Nosotros detallamos el informe final.
Vosotros detalláis las tareas pendientes.
Ellos detallan el esquema del curso.
Yo detallé los pasos a seguir.
Tú detallaste la receta.
Él detalló el procedimiento.
Nosotros detallamos las actividades del día.
Vosotros detallasteis los requisitos.
Ellos detallaron el plan estratégico.
Yo detallaré los próximos pasos.
Tú detallarás los resultados.
Él detallará la metodología.
Nosotros detallaremos la agenda.
Vosotros detallaréis el cronograma.
Ellos detallarán el presupuesto.
Yo detallaría el informe si tuviera más tiempo.
Tú detallarías la propuesta si fuera necesario.
Él detallaría los beneficios del proyecto.
Nosotros detallaríamos las ventajas del nuevo sistema.
Vosotros detallaríais los riesgos implicados.
Ellos detallarían las alternativas posibles.
Yo he detallado las características del producto.
Tú has detallado los beneficios.
Él ha detallado el plan de marketing.
Nosotros hemos detallado el informe técnico.
Vosotros habéis detallado las mejoras.
Ellos han detallado el contrato.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
