Das spanische Verb "desvanecer" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es bedeutet im Allgemeinen "verschwinden", "verblassen" oder "verfliegen". Das Verb drückt das allmähliche Verschwinden oder die Auflösung von etwas aus, sei es physisch, wie ein Nebel, der sich auflöst, oder metaphorisch, wie eine Hoffnung oder Erinnerung, die verblasst. Es gehört zur Kategorie der transitiven Verben, was bedeutet, dass es in der Regel ein direktes Objekt benötigt, um einen vollständigen Sinn zu ergeben. "Desvanecer" wird oft verwendet, um Zustände oder Gefühle zu beschreiben, die mit der Zeit schwächer werden oder ganz aufhören zu existieren.
El mago hizo que el conejo se desvaneciera en el aire.
Mis esperanzas de ganar la lotería se desvanecieron cuando vi los números.
La pintura en la pared se desvaneció con el tiempo.
No dejes que tus sueños se desvanezcan por el miedo al fracaso.
El recuerdo del accidente se desvaneció con los años.
La niebla se desvanecía lentamente al salir el sol.
El efecto del medicamento desvanece después de unas horas.
La voz del cantante se desvaneció cuando el micrófono dejó de funcionar.
El dolor de cabeza se desvaneció después de tomar una aspirina.
El aroma del perfume se desvanece rápidamente.
Yo desvanezco en la multitud.
Tú desvaneces tus dudas.
Él desvanece el miedo.
Nosotros desvanecemos los mitos.
Vosotros desvanecéis las esperanzas.
Ellos desvanecen en el aire.
Yo desvanecí mis recuerdos.
Tú desvaneciste la tristeza.
Él desvaneció sus lágrimas.
Nosotros desvanecimos la tensión.
Vosotros desvanecisteis las dudas.
Ellos desvanecieron en la niebla.
Yo desvaneceré los temores.
Tú desvanecerás tus preocupaciones.
Él desvanecerá las nubes.
Nosotros desvaneceremos la confusión.
Vosotros desvaneceréis los rumores.
Ellos desvanecerán las sombras.
Yo he desvanecido la ansiedad.
Tú has desvanecido los miedos.
Él ha desvanecido las dudas.
Nosotros hemos desvanecido los mitos.
Vosotros habéis desvanecido los rumores.
Ellos han desvanecido las sombras.
Yo había desvanecido mis sueños.
Tú habías desvanecido tus dudas.
Él había desvanecido el miedo.
Nosotros habíamos desvanecido la tensión.
Vosotros habíais desvanecido las esperanzas.
Ellos habían desvanecido en la oscuridad.
Yo habré desvanecido las preocupaciones.
Tú habrás desvanecido el temor.
Él habrá desvanecido las dudas.
Nosotros habremos desvanecido la niebla.
Vosotros habréis desvanecido los mitos.
Ellos habrán desvanecido las sombras.
Yo desvanezca las dudas.
Tú desvanezcas los miedos.
Él desvanezca la tristeza.
Nosotros desvanezcamos los rumores.
Vosotros desvanezcáis las preocupaciones.
Ellos desvanezcan las sombras.
Yo haya desvanecido el miedo.
Tú hayas desvanecido la duda.
Él haya desvanecido la tristeza.
Nosotros hayamos desvanecido los mitos.
Vosotros hayáis desvanecido los rumores.
Ellos hayan desvanecido las sombras.
(tú) desvanece las dudas.
(usted) desvanezca los miedos.
(nosotros) desvanezcamos la tristeza.
(vosotros) desvaneced las preocupaciones.
(ustedes) desvanezcan las sombras.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
