Das portugiesische Verb "desqualificar" ist ein transitives Verb, das sich von den Bestandteilen "des-" (eine Negation oder Umkehrung) und "qualificar" (qualifizieren) ableitet. Es bedeutet, jemanden oder etwas zu entwerten oder zu disqualifizieren, das heißt, die Qualifikation oder Eignung einer Person oder Sache zu negieren oder abzuerkennen. Oft wird es in Kontexten verwendet, in denen jemand aufgrund bestimmter Umstände oder Verhaltensweisen für eine bestimmte Position, Aufgabe oder Wettbewerb als nicht geeignet erklärt wird.
O juiz decidiu desqualificar o atleta por uso de substâncias proibidas.
Eles tentaram desqualificar as evidências apresentadas pela defesa.
A comissão optou por desqualificar o candidato devido à falta de experiência.
Ela foi desqualificada do concurso por não seguir as regras estabelecidas.
Os competidores temem ser desqualificados por qualquer infração mínima.
Nós precisamos desqualificar qualquer informação que não seja verificada.
O advogado conseguiu desqualificar a testemunha durante o julgamento.
Vocês estão tentando desqualificar meu trabalho sem razão aparente.
O comitê de ética pode desqualificar o projeto por falta de conformidade.
Depois do incidente, ele foi imediatamente desqualificado da competição.
Eu desqualifico o candidato.
Tu desqualificas a proposta.
Ele/Ela desqualifica o projeto.
Nós desqualificamos os participantes.
Vós desqualificais os concorrentes.
Eles/Elas desqualificam os jogadores.
Eu desqualifiquei o candidato.
Tu desqualificaste a proposta.
Ele/Ela desqualificou o projeto.
Nós desqualificamos os participantes.
Vós desqualificastes os concorrentes.
Eles/Elas desqualificaram os jogadores.
Eu tenho desqualificado o candidato.
Tu tens desqualificado a proposta.
Ele/Ela tem desqualificado o projeto.
Nós temos desqualificado os participantes.
Vós tendes desqualificado os concorrentes.
Eles/Elas têm desqualificado os jogadores.
Eu tinha desqualificado o candidato.
Tu tinhas desqualificado a proposta.
Ele/Ela tinha desqualificado o projeto.
Nós tínhamos desqualificado os participantes.
Vós tínheis desqualificado os concorrentes.
Eles/Elas tinham desqualificado os jogadores.
Eu desqualificarei o candidato.
Tu desqualificarás a proposta.
Ele/Ela desqualificará o projeto.
Nós desqualificaremos os participantes.
Vós desqualificareis os concorrentes.
Eles/Elas desqualificarão os jogadores.
Eu terei desqualificado o candidato.
Tu terás desqualificado a proposta.
Ele/Ela terá desqualificado o projeto.
Nós teremos desqualificado os participantes.
Vós tereis desqualificado os concorrentes.
Eles/Elas terão desqualificado os jogadores.
Que eu desqualifique o candidato.
Que tu desqualifiques a proposta.
Que ele/ela desqualifique o projeto.
Que nós desqualifiquemos os participantes.
Que vós desqualifiqueis os concorrentes.
Que eles/elas desqualifiquem os jogadores.
Se eu desqualificasse o candidato.
Se tu desqualificasses a proposta.
Se ele/ela desqualificasse o projeto.
Se nós desqualificássemos os participantes.
Se vós desqualificásseis os concorrentes.
Se eles/elas desqualificassem os jogadores.
(Tu) desqualifica o candidato!
(Você) desqualifique a proposta!
(Nós) desqualifiquemos os participantes!
(Vós) desqualificai os concorrentes!
(Vocês) desqualifiquem os jogadores!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
