Das französische Verb "désigner" ist ein wichtiges und vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten verwendet wird. Es bedeutet "bezeichnen", "nennen" oder "ernennen" und wird häufig verwendet, um auf etwas oder jemanden hinzuweisen oder jemanden für eine bestimmte Aufgabe auszuwählen. "Désigner" kommt aus dem Lateinischen "designare", was "kennzeichnen" oder "bestimmen" bedeutet. Es wird sowohl im formalen als auch im informellen Sprachgebrauch verwendet und kann in verschiedenen Zeitformen und Modi konjugiert werden, um unterschiedliche Nuancen und Bedeutungen auszudrücken.
Elle a été désignée comme la nouvelle directrice.
Nous désignons les responsables chaque année.
Le président désignera son successeur demain.
Ils ont désigné un porte-parole pour les représenter.
Il désigne toujours les mêmes personnes pour les tâches importantes.
Je désignerai un remplaçant en cas d'absence.
Tu as été désigné pour cette mission spéciale.
Vous désignerez les membres du comité bientôt.
Elle désigne souvent son frère pour l'aider.
Nous avons désigné un nouveau chef de projet.
Je désigne les étudiants.
Tu désignes le chef d'équipe.
Il/Elle désigne les responsables.
Nous désignons les tâches.
Vous dészignez les rôles.
Ils/Elles dészignent les projets.
Je dészignais les candidats chaque année.
Tu dészignais toujours le même joueur.
Il/Elle dészignait souvent des volontaires.
Nous dészignions les participants.
Vous dészigniez les membres du comité.
Ils/Elles dészignaient les équipes.
Je dészignerai un remplaçant.
Tu dészigneras le nouveau chef.
Il/Elle dészignera un responsable.
Nous dészignerons les nouveaux rôles.
Vous dészignerez les personnes qualifiées.
Ils/Elles dészigneront les nouveaux membres.
J'ai dészigné un candidat idéal.
Tu as dészigné le meilleur projet.
Il/Elle a dészigné les membres du jury.
Nous avons dészigné les tâches à accomplir.
Vous avez dészigné les responsables.
Ils/Elles ont dészigné les participants.
J'avais dészigné le chef de projet.
Tu avais dészigné un assistant.
Il/Elle avait dészigné les tâches.
Nous avions dészigné les objectifs.
Vous aviez dészigné les membres.
Ils/Elles avaient dészigné les équipes.
J'aurai dészigné les candidats avant la réunion.
Tu auras dészigné le chef d'équipe d'ici demain.
Il/Elle aura dészigné les participants avant midi.
Nous aurons dészigné les rôles avant la fin de la semaine.
Vous aurez dészigné les tâches avant lundi.
Ils/Elles auront dészigné les membres avant le début de l'événement.
Je dészignerais un remplaçant si nécessaire.
Tu dészignerais un responsable en cas d'absence.
Il/Elle dészignerait un candidat potentiel.
Nous dészignerions les personnes qualifiées.
Vous dészigneriez les équipes nécessaires.
Ils/Elles dészigneraient les volontaires.
J'aurais dészigné un remplaçant si j'avais su.
Tu aurais dészigné le chef d'équipe en temps voulu.
Il/Elle aurait dészigné les participants avant la réunion.
Nous aurions dészigné les tâches si nous avions eu le temps.
Vous auriez dészigné les rôles nécessaires.
Ils/Elles auraient dészigné les membres qualifiés.
Il faut que je dészigne les responsables.
Il faut que tu dészignes un remplaçant.
Il faut qu'il/elle dészigne les participants.
Il faut que nous dészignions les tâches.
Il faut que vous dészigniez les membres.
Il faut qu'ils/elles dészignent les équipes.
Il est important que j'aie dészigné les responsables avant la réunion.
Il est important que tu aies dészigné un remplaçant.
Il est important qu'il/elle ait dészigné les participants.
Il est important que nous ayons dészigné les tâches.
Il est important que vous ayez dészigné les membres.
Il est important qu'ils/elles aient dészigné les équipes.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
