Der italienische Verb "designare" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten verwendet wird. Es stammt ursprünglich aus dem Lateinischen "designare", was "bezeichnen" oder "bestimmen" bedeutet. Im Italienischen hat "designare" mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren können. Grundsätzlich kann es "ernennen", "bestimmen", "kennzeichnen" oder "bezeichnen" bedeuten. Es wird häufig in formellen und offiziellen Zusammenhängen verwendet, beispielsweise wenn eine Person für eine bestimmte Position oder Aufgabe ausgewählt oder benannt wird. Das Verständnis dieses Verbs ist hilfreich, um sowohl alltägliche als auch professionelle Gespräche und Texte besser zu erfassen.
Il comitato ha designato un nuovo presidente.
Maria sarà designata come responsabile del progetto.
Hanno designato un team di esperti per risolvere il problema.
Chi sarà designato per rappresentarci alla conferenza?
I membri del consiglio sono stati designati con cura.
Il direttore ha designato Luigi come suo successore.
Le nuove posizioni saranno designate la prossima settimana.
Il ministro è stato designato per gestire la crisi.
Abbiamo designato un luogo sicuro per l'incontro.
Sarai designato come responsabile delle comunicazioni.
Io designo il progetto.
Tu designi la mappa.
Lui/Lei designa il logo.
Noi designiamo il sito web.
Voi designate i dettagli.
Loro designano la strategia.
Io designavo i piani.
Tu designavi le linee guida.
Lui/Lei designava il prodotto.
Noi designavamo il sistema.
Voi designavate le funzionalità.
Loro designavano l'interfaccia.
Io ho designato il prototipo.
Tu hai designato il documento.
Lui/Lei ha designato il modulo.
Noi abbiamo designato il layout.
Voi avete designato la brochure.
Loro hanno designato la presentazione.
Io designerò il progetto.
Tu designerai il logo.
Lui/Lei designerà l'applicazione.
Noi designeremo il sistema.
Voi designerete la campagna.
Loro designeranno il prodotto.
Che io designi il layout.
Che tu designi la brochure.
Che lui/lei designi il sito web.
Che noi designiamo l'interfaccia.
Che voi designiate il documento.
Che loro designino la campagna.
Che io designassi il logo.
Che tu designassi il progetto.
Che lui/lei designasse il sistema.
Che noi designassimo la mappa.
Che voi designaste il prototipo.
Che loro designassero la strategia.
Che io abbia designato il layout.
Che tu abbia designato la brochure.
Che lui/lei abbia designato il sito web.
Che noi abbiamo designato l'interfaccia.
Che voi abbiate designato il documento.
Che loro abbiano designato la campagna.
Che io avessi designato il logo.
Che tu avessi designato il progetto.
Che lui/lei avesse designato il sistema.
Che noi avessimo designato la mappa.
Che voi aveste designato il prototipo.
Che loro avessero designato la strategia.
Sto designando il sito web.
Stai designando il logo.
Sta designando il progetto.
Stiamo designando la campagna.
State designando il sistema.
Stanno designando il layout.
(Tu) designa il logo!
(Lei) designi il sito web!
(Noi) designiamo la strategia!
(Voi) designate il layout!
(Loro) designino il progetto!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
