Desentravar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das portugiesische Verb „desentravar“ bedeutet „entriegeln“ oder „freimachen“. Es setzt sich aus dem Präfix „des-“ (deutsch: „ent-“ oder „dis-„) und dem Verb „entravar“ (deutsch: „blockieren“ oder „hemmen“) zusammen. Das Verb wird verwendet, um den Zustand des Entfernens einer Blockade oder eines Hindernisses zu beschreiben, sei es physisch, wie bei einer Tür oder einem Mechanismus, oder im übertragenen Sinne, wie bei der Lösung eines Problems oder der Beseitigung eines Hindernisses in einem Prozess.

Beispiel-Sätze

Eu preciso desentravar a porta do meu quarto.

Você conseguiu desentravar o celular?

Ela desentrouxe o armário com facilidade.

Nós desentraremos o projeto amanhã.

O técnico desentrouxe o computador rapidamente.

Eles desentram a janela que estava emperrada.

Se você não desentra, vai continuar preso aí.

Eu desentrouxe todos os arquivos do armário.

Será que alguém pode desentravar essa porta?

Quando desentrouxeres a caixa, avise-me.

Konjugation

Präsens

Eu desentravo a porta.

Tu desentravas o computador.

Ele desentrava a janela.

Ela desentrava o carro.

Nós desentravamos a sala.

Vós desentravais a máquina.

Eles desentravam o cofre.

Präteritum

Eu desentravei a porta.

Tu desentravaste o computador.

Ele desentravou a janela.

Ela desentravou o carro.

Nós desentravamos a sala.

Vós desentravastes a máquina.

Eles desentravaram o cofre.

Futur I

Eu desentrarei a porta.

Tu desentrarás o computador.

Ele desentrará a janela.

Ela desentrará o carro.

Nós desentraremos a sala.

Vós desentrareis a máquina.

Eles desentrarão o cofre.

Imperfekt

Eu desentravava a porta.

Tu desentravavas o computador.

Ele desentravava a janela.

Ela desentravava o carro.

Nós desentravávamos a sala.

Vós desentraváveis a máquina.

Eles desentravavam o cofre.

Perfekt

Eu tenho desentravado a porta.

Tu tens desentravado o computador.

Ele tem desentravado a janela.

Ela tem desentravado o carro.

Nós temos desentravado a sala.

Vós tendes desentravado a máquina.

Eles têm desentravado o cofre.

Plusquamperfekt

Eu tinha desentravado a porta.

Tu tinhas desentravado o computador.

Ele tinha desentravado a janela.

Ela tinha desentravado o carro.

Nós tínhamos desentravado a sala.

Vós tínheis desentravado a máquina.

Eles tinham desentravado o cofre.

Futur II

Eu terei desentravado a porta.

Tu terás desentravado o computador.

Ele terá desentravado a janela.

Ela terá desentravado o carro.

Nós teremos desentravado a sala.

Vós tereis desentravado a máquina.

Eles terão desentravado o cofre.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller