Das spanische Verb "desempolvar" bedeutet auf Deutsch "abstauben" oder "entstauben". Es setzt sich aus dem Präfix "des-" und dem Substantiv "polvo" (Staub) zusammen. Das Verb beschreibt die Handlung, Staub von einer Oberfläche zu entfernen. Es wird häufig im Kontext der Hausarbeit verwendet, wenn man Möbel, Bücher oder andere Gegenstände von Staub befreit. "Desempolvar" kann auch im übertragenen Sinne benutzt werden, um das Wiederaufgreifen oder Aktualisieren von etwas zu beschreiben, das lange Zeit unbeachtet oder ungenutzt war.
Ella desempolvó sus viejos libros de la universidad.
Necesitamos desempolvar las estanterías del salón.
Juan desempolva su colección de discos cada primavera.
¿Puedes desempolvar los muebles antes de que lleguen los invitados?
Antes de poner la mesa, desempolvé los platos antiguos.
Nosotros desempolvamos los álbumes de fotos para recordar viejos tiempos.
Es hora de desempolvar el piano y empezar a tocar de nuevo.
Ellos desempolvarán la biblioteca mañana por la mañana.
Mi abuela desempolvaba su colección de muñecas cada verano.
El museo desempolvaría las piezas históricas antes de la exhibición.
Yo desempolvo la mesa.
Tú desempolvas los libros.
Él/Ella/Usted desempolva el estante.
Nosotros/Nosotras desempolvamos la sala.
Vosotros/Vosotras desempolváis las ventanas.
Ellos/Ellas/Ustedes desempolvan la casa.
Yo desempolvé el escritorio.
Tú desempolvaste los muebles.
Él/Ella/Usted desempolvó las sillas.
Nosotros/Nosotras desempolvamos el cuarto.
Vosotros/Vosotras desempolvasteis la lámpara.
Ellos/Ellas/Ustedes desempolvaron el garaje.
Yo desempolvaba el ático cada verano.
Tú desempolvabas los cuadros.
Él/Ella/Usted desempolvaba el sótano.
Nosotros/Nosotras desempolvábamos la terraza.
Vosotros/Vosotras desempolvabais la chimenea.
Ellos/Ellas/Ustedes desempolvaban el cuarto de juegos.
Yo desempolvaré la oficina mañana.
Tú desempolvarás los estantes.
Él/Ella/Usted desempolvará el coche.
Nosotros/Nosotras desempolvaremos el ático.
Vosotros/Vosotras desempolvaréis el cobertizo.
Ellos/Ellas/Ustedes desempolvarán la bodega.
Yo he desempolvado la sala.
Tú has desempolvado el armario.
Él/Ella/Usted ha desempolvado la mesa.
Nosotros/Nosotras hemos desempolvado las sillas.
Vosotros/Vosotras habéis desempolvado el sótano.
Ellos/Ellas/Ustedes han desempolvado el ático.
Yo había desempolvado los libros antes de la mudanza.
Tú habías desempolvado el garaje.
Él/Ella/Usted había desempolvado el trastero.
Nosotros/Nosotras habíamos desempolvado el comedor.
Vosotros/Vosotras habíais desempolvado el dormitorio.
Ellos/Ellas/Ustedes habían desempolvado la biblioteca.
Yo habré desempolvado la casa para el fin de semana.
Tú habrás desempolvado el garaje.
Él/Ella/Usted habrá desempolvado la oficina.
Nosotros/Nosotras habremos desempolvado el almacén.
Vosotros/Vosotras habréis desempolvado el ático.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán desempolvado la terraza.
Yo desempolvaría la habitación si tuviera tiempo.
Tú desempolvabas la oficina por la mañana.
Él/Ella/Usted desempolvaba la biblioteca cada semana.
Nosotros/Nosotras desempolvamos el cuarto de juegos los fines de semana.
Vosotros/Vosotras desempolvabais el garaje cuando estaba sucio.
Ellos/Ellas/Ustedes desempolvaban la sala antes de las visitas.
Yo habría desempolvado la mesa si me lo hubieras pedido.
Tú habrías desempolvado el coche si hubieras tenido tiempo.
Él/Ella/Usted habría desempolvado el sótano si no estuviera ocupado.
Nosotros/Nosotras habríamos desempolvado el ático si no fuera tan tarde.
Vosotros/Vosotras habríais desempolvado el garaje si hubierais sabido.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían desempolvado la casa si no estuvieran de viaje.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
