Der spanische Begriff "descentralizar" bedeutet auf Deutsch "dezentralisieren". Er setzt sich aus dem Präfix "des-" (was eine Umkehrung oder ein Gegenteil anzeigt) und dem Wortstamm "centralizar" (zentralisieren) zusammen. Das Verb bezieht sich auf die Verlagerung von Macht, Funktionen oder Verantwortung von einer zentralen Stelle hin zu kleineren, lokalen oder regionalen Einheiten. In vielen Kontexten wird "descentralizar" verwendet, um eine politische, administrative oder organisatorische Umstrukturierung zu beschreiben, bei der Entscheidungsbefugnisse und Ressourcen von einer zentralen Regierung oder Verwaltungsebene auf untergeordnete oder regionale Ebenen verteilt werden.
El gobierno decidió descentralizar algunas funciones administrativas.
Es fundamental descentralizar el poder para promover la participación ciudadana.
La empresa planea descentralizar sus operaciones para ser más eficiente.
La reforma educativa busca descentralizar la gestión de las escuelas.
Para mejorar la atención médica, se debe descentralizar el sistema de salud.
El objetivo es descentralizar los recursos para llegar a más comunidades.
La junta directiva está considerando descentralizar la toma de decisiones.
El alcalde pretende descentralizar los servicios municipales.
Se necesita descentralizar la administración pública para agilizar los trámites.
La nueva política fiscal busca descentralizar la recaudación de impuestos.
Yo descentralizo la empresa.
Tú descentralizas el poder.
Él/Ella/Usted descentraliza la administración.
Nosotros/Nosotras descentralizamos las tareas.
Vosotros/Vosotras descentralizáis los recursos.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizan las funciones.
Yo descentralicé la autoridad.
Tú descentralizaste la gestión.
Él/Ella/Usted descentralizó el sistema.
Nosotros/Nosotras descentralizamos el control.
Vosotros/Vosotras descentralizasteis las operaciones.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizaron las decisiones.
Yo descentralizaba las políticas.
Tú descentralizabas los procesos.
Él/Ella/Usted descentralizaba las estrategias.
Nosotros/Nosotras descentralizábamos la información.
Vosotros/Vosotras descentralizabais las actividades.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizaban los proyectos.
Yo descentralizaré el sistema educativo.
Tú descentralizarás la red.
Él/Ella/Usted descentralizará la infraestructura.
Nosotros/Nosotras descentralizaremos la producción.
Vosotros/Vosotras descentralizaréis las decisiones.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizarán la administración pública.
Yo descentralizaría la empresa.
Tú descentralizarías el poder.
Él/Ella/Usted descentralizaría la administración.
Nosotros/Nosotras descentralizaríamos las tareas.
Vosotros/Vosotras descentralizaríais los recursos.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizarían las funciones.
Yo he descentralizado la empresa.
Tú has descentralizado el poder.
Él/Ella/Usted ha descentralizado la administración.
Nosotros/Nosotras hemos descentralizado las tareas.
Vosotros/Vosotras habéis descentralizado los recursos.
Ellos/Ellas/Ustedes han descentralizado las funciones.
Yo había descentralizado la empresa.
Tú habías descentralizado el poder.
Él/Ella/Usted había descentralizado la administración.
Nosotros/Nosotras habíamos descentralizado las tareas.
Vosotros/Vosotras habíais descentralizado los recursos.
Ellos/Ellas/Ustedes habían descentralizado las funciones.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
