Desafricanizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Begriff „desafricanizar“ setzt sich aus dem Präfix „des-“ und dem Wort „africanizar“ zusammen. Das Präfix „des-“ bedeutet in etwa „ent-“ oder „de-„, und „africanizar“ bedeutet „afrikanisieren“ oder „afrikanisch machen“. Daher lässt sich „desafricanizar“ als „entafrikanisieren“ oder „afrikanische Einflüsse entfernen“ übersetzen. Der Prozess des „Desafricanizar“ bezieht sich auf die Entfernung oder Reduzierung von afrikanischen kulturellen, sozialen oder historischen Elementen aus einem bestimmten Kontext oder einer bestimmten Gesellschaft. Es wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem afrikanische Merkmale oder Einflüsse minimiert oder beseitigt werden, oft im Rahmen von kulturellen oder politischen Veränderungen.

Beispiel-Sätze

A política do governo visa desafricanizar a cultura local.

O escritor desafricanizou muitos aspectos da sua obra para alcançar um público mais amplo.

Alguns críticos acusam o movimento de desafricanizar as tradições autênticas.

Os colonizadores tentaram desafricanizar a região impondo suas próprias crenças.

Ela desafricanizou o cardápio do restaurante para atrair turistas.

O objetivo do programa é desafricanizar certos costumes considerados ultrapassados.

Os filmes produzidos recentemente desafricanizaram diversos elementos da narrativa original.

Para se adaptar ao mercado internacional, a empresa decidiu desafricanizar sua marca.

Os esforços para desafricanizar a língua foram vistos com desconfiança pela comunidade.

A escola desafricanizou o currículo para aderir às normas educacionais ocidentais.

Konjugation

Präsens

Eu desafricanizo a cultura.

Tu desafricanizas a música.

Ele desafricaniza o estilo.

Nós desafricanizamos o bairro.

Vós desafricanizais a escola.

Eles desafricanizam a sociedade.

Präteritum

Eu desafricanizei a cultura.

Tu desafricanizaste a música.

Ele desafricanizou o estilo.

Nós desafricanizamos o bairro.

Vós desafricanizastes a escola.

Eles desafricanizaram a sociedade.

Futur I

Eu desafricanizarei a cultura.

Tu desafricanizarás a música.

Ele desafricanizará o estilo.

Nós desafricanizaremos o bairro.

Vós desafricanizareis a escola.

Eles desafricanizarão a sociedade.

Konjunktiv Präsens

Que eu desafricanize a cultura.

Que tu desafricanizes a música.

Que ele desafricanize o estilo.

Que nós desafricanizemos o bairro.

Que vós desafricanizeis a escola.

Que eles desafricanizem a sociedade.

Konjunktiv Vergangenheit

Se eu desafricanizasse a cultura.

Se tu desafricanizasses a música.

Se ele desafricanizasse o estilo.

Se nós desafricanizássemos o bairro.

Se vós desafricanizásseis a escola.

Se eles desafricanizassem a sociedade.

Imperativ

(tu) desafricaniza a música!

(vós) desafricanizai a escola!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller