Desacelerar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Verb „desacelerar“ ist ein transitives Verb und bedeutet „verlangsamen“ oder „abbauen“. Es wird verwendet, um eine Verringerung der Geschwindigkeit oder des Tempos einer Bewegung oder eines Prozesses zu beschreiben. Das Wort setzt sich aus dem Präfix „des-“ (was eine Umkehrung oder Negation anzeigt) und dem Verb „acelerar“ (was „beschleunigen“ bedeutet) zusammen. Daher impliziert „desacelerar“ das Gegenteil von „beschleunigen“, nämlich die Reduktion der Geschwindigkeit.

Beispiel-Sätze

Ele desacelerou o carro ao se aproximar do sinal vermelho.

Precisamos desacelerar o ritmo de trabalho para evitar o estresse.

A economia desacelerou nos últimos meses.

Ela desacelera a bicicleta quando vê uma lombada.

Se continuarmos nesse ritmo, teremos que desacelerar mais cedo ou mais tarde.

O professor pediu para os alunos desacelerarem a leitura e prestarem mais atenção.

Durante as férias, ele decidiu desacelerar e aproveitar o tempo livre.

O avião desacelerou antes de pousar na pista.

Os médicos recomendam desacelerar após um dia estressante.

O mercado de ações desacelera frequentemente durante períodos de incerteza.

Konjugation

Präsens

Eu desacelero o carro.

Tu desaceleras a bicicleta.

Ele desacelera o motor.

Nós desaceleramos quando vemos um sinal vermelho.

Vós desacelerais na curva.

Eles desaceleram na estrada.

Perfekt

Eu desacelerei o carro ontem.

Tu desaceleraste rapidamente.

Ele desacelerou na curva.

Nós desaceleramos para evitar o acidente.

Vós desacelerastes antes do cruzamento.

Eles desaceleraram na estrada.

Imperfekt

Eu desacelerava quando chovia.

Tu desaceleravas todas as manhãs.

Ele desacelerava antes do sinal.

Nós desacelerávamos frequentemente.

Vós desaceleráveis na escola.

Eles desaceleravam na cidade.

Futur I

Eu desacelerarei na próxima curva.

Tu desacelerarás para evitar o acidente.

Ele desacelerará ao ver o sinal.

Nós desaceleraremos se necessário.

Vós desacelerareis antes do cruzamento.

Eles desacelerarão na estrada.

Konjunktiv II

Se eu desacelerasse, evitaria o acidente.

Se tu desacelerasses, seria mais seguro.

Se ele desacelerasse, chegaria a tempo.

Se nós desacelerássemos, poderíamos parar.

Se vós desacelerásseis, não haveria problema.

Se eles desacelerassem, seria melhor.

Imperativ

Desacelera quando chegares à curva!

Desacelere antes do sinal!

Desaceleremos juntos!

Desacelerai na próxima esquina!

Desacelerem para evitar problemas!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller