Das portugiesische Verb "demorar" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das im Deutschen mit "verzögern", "dauern" oder "brauchen" übersetzt werden kann. Es beschreibt im Allgemeinen das Vergehen von Zeit oder eine Verzögerung bei der Ausführung einer Handlung oder beim Eintreten eines Ereignisses. Die Bedeutung von "demorar" kann je nach Kontext variieren. Es kann verwendet werden, um eine Zeitspanne zu beschreiben, die benötigt wird, um eine bestimmte Aufgabe zu erledigen, oder um eine Verzögerung oder Verspätung zu signalisieren. Das Verb kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angewendet werden und ist in der portugiesischen Sprache weit verbreitet. Im weiteren Verlauf des Artikels werden wir die verschiedenen Konjugationen und Anwendungsbeispiele von "demorar" detaillierter betrachten, um ein umfassenderes Verständnis dieses wichtigen Verbs zu vermitteln.
Ele sempre demora para se arrumar.
Não podemos demorar mais, o filme já vai começar.
Ela demorou muito para chegar à festa.
Por que você demorou tanto no supermercado?
Nós demoramos mais do que o esperado para completar o projeto.
Se você demorar mais cinco minutos, vamos perder o ônibus.
Espero que eles não demorem para nos responder.
Eu demorei para encontrar o endereço certo.
Vocês sempre demoram para tomar decisões importantes.
Ela prometeu que não demoraria para voltar.
Eu demoro muito no banho.
Tu demoras muito para se arrumar.
Ele demora para responder as mensagens.
Nós demoramos para chegar ao destino.
Vós demorais a entender a piada.
Eles demoram para concluir o projeto.
Eu demorei para sair de casa.
Tu demoraste no trânsito.
Ela demorou para se decidir.
Nós demoramos para resolver o problema.
Vós demorastes a encontrar a solução.
Elas demoraram a chegar.
Eu demorarei um pouco mais.
Tu demorarás para terminar a tarefa.
Ele demorará na reunião.
Nós demoraremos a resolver isso.
Vós demorareis no aeroporto.
Elas demorarão para chegar ao evento.
Se eu demorasse menos, chegaria cedo.
Se tu demorasses mais, perderias o trem.
Se ele demorasse menos, estaria aqui.
Se nós demorássemos menos, já estaríamos prontos.
Se vós demorásseis mais, não veríeis o início.
Se eles demorassem menos, participariam da reunião.
(tu) Demora menos tempo no banho!
(você) Demore mais no estudo!
(nós) Demoremos um pouco mais aqui.
(vós) Demorai com atenção.
(vocês) Demorem mais na leitura!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
