Das französische Verb "délustrer" bedeutet, etwas seinen Glanz oder seine ursprüngliche Brillanz zu nehmen. Es setzt sich aus dem Präfix "dé-" (deutsch: "ent-", das eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt) und dem Wort "lustrer" (deutsch: "polieren" oder "glänzend machen") zusammen. Im allgemeinen Gebrauch bezieht es sich darauf, den Glanz, die Glätte oder das glänzende Aussehen eines Objekts zu reduzieren oder zu entfernen, was oft eine matte oder weniger reflektierende Oberfläche zur Folge hat.
Il délustre le tissu avec un produit spécial.
Ils ont accidentellement délustré la soie en la lavant.
Nous délustrions les rideaux pour leur donner un aspect plus mat.
Elle délustrera cette robe pour la rendre moins brillante.
Vous délustrez toujours les vêtements délicats à la main.
Je délustrais mes chemises en les frottant trop fort.
Il faut que tu délustres ce tissu avant de le coudre.
Les artisans délustrèrent le velours pour obtenir la texture souhaitée.
Si nous délustrons ce matériel, il ne brillera plus autant.
Elles délustraient leurs vêtements pour une apparence plus sobre.
Je délustre la table.
Tu délustres la fenêtre.
Il délustre la voiture.
Nous délustrons les meubles.
Vous délustrez les miroirs.
Ils délustrent les bijoux.
Je délustrais la table chaque semaine.
Tu délustrais les vitres régulièrement.
Elle délustrait le sol.
Nous délustrions les meubles ensemble.
Vous délustriez souvent les objets en argent.
Ils délustraient les cuivres.
Je délustrerai la table demain.
Tu délustreras les fenêtres plus tard.
Il délustrera la voiture ce week-end.
Nous délustrerons les meubles prochainement.
Vous délustrerez les miroirs après.
Elles délustreront les bijoux.
J'ai délustré la table hier.
Tu as délustré les fenêtres ce matin.
Il a délustré la voiture la semaine dernière.
Nous avons délustré les meubles ensemble.
Vous avez délustré les miroirs récemment.
Ils ont délustré les bijoux.
J'avais délustré la table avant ton arrivée.
Tu avais délustré les fenêtres avant midi.
Il avait délustré la voiture avant le dîner.
Nous avions délustré les meubles avant de partir.
Vous aviez délustré les miroirs avant la fête.
Elles avaient délustré les bijoux avant l'exposition.
J'aurai délustré la table avant midi.
Tu auras délustré les fenêtres avant le soir.
Il aura délustré la voiture avant la nuit.
Nous aurons délustré les meubles avant demain.
Vous aurez délustré les miroirs avant la fin de la journée.
Ils auront délustré les bijoux avant le mariage.
Je délustrerais la table si j'avais le temps.
Tu délustrerais les fenêtres si tu pouvais.
Elle délustrerait la voiture si elle avait les outils.
Nous délustrerions les meubles si nous étions disponibles.
Vous délustreriez les miroirs si vous aviez l'occasion.
Elles délustreraient les bijoux si elles savaient comment faire.
J'aurais délustré la table si j'avais su.
Tu aurais délustré les fenêtres si tu avais eu le temps.
Il aurait délustré la voiture si quelqu'un l'avait aidé.
Nous aurions délustré les meubles si nous avions été là.
Vous auriez délustré les miroirs si vous aviez eu les produits nécessaires.
Ils auraient délustré les bijoux si on leur avait demandé.
Que je délustre la table.
Que tu délustres les fenêtres.
Qu'il délustre la voiture.
Que nous délustrions les meubles.
Que vous délustrez les miroirs.
Qu'ils délustrent les bijoux.
Que j'aie délustré la table.
Que tu aies délustré les fenêtres.
Qu'il ait délustré la voiture.
Que nous ayons délustré les meubles.
Que vous ayez délustré les miroirs.
Qu'ils aient délustré les bijoux.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
