Das italienische Verb "delegare" ist ein transitives Verb, das aus dem Lateinischen "delegare" stammt. Es bedeutet "beauftragen", "übertragen" oder "delegieren". Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Person einer anderen Person eine Aufgabe oder Verantwortung überträgt. Das Verb "delegare" findet sowohl im formellen als auch im informellen Kontext Anwendung, insbesondere in beruflichen und organisatorischen Zusammenhängen, wo es darum geht, Aufgaben und Verantwortlichkeiten zu verteilen.
Il manager ha delegato il compito al suo assistente.
Non mi piace delegare le mie responsabilità agli altri.
Ho delegato la gestione del progetto a Laura.
Vuoi delegare qualcuno per questa attività?
Abbiamo delegato la preparazione del meeting a Giovanni.
Il direttore ha delegato l'organizzazione dell'evento ai suoi collaboratori.
Mi sento più tranquillo quando posso delegare alcune delle mie mansioni.
Hanno delegato l'intero processo di revisione a un team esterno.
Se delegassimo più compiti, potremmo concentrarci meglio sugli obiettivi principali.
Stiamo delegando la gestione delle risorse umane a un consulente esperto.
Io delego i compiti al mio assistente.
Tu delegi le responsabilità ai tuoi colleghi.
Lui/Lei delega le mansioni quotidiane.
Noi deleghiamo le attività al team.
Voi delegate i progetti ai membri del gruppo.
Loro delegano i compiti agli impiegati.
Io delegavo sempre le attività più noiose.
Tu delegavi spesso i tuoi lavori.
Lui/Lei delegava le responsabilità con saggezza.
Noi delegavamo i compiti tra di noi.
Voi delegavate i compiti in modo equo.
Loro delegavano le mansioni senza problemi.
Io delegherò le nuove attività domani.
Tu delegherai i compiti a Mario.
Lui/Lei delegherà la gestione del progetto.
Noi delegheremo le responsabilità a un'altra squadra.
Voi delegherete le attività al nuovo gruppo.
Loro delegheranno le mansioni ai nuovi assunti.
Io ho delegato tutte le mie responsabilità.
Tu hai delegato il lavoro a un collega.
Lui/Lei ha delegato il progetto con successo.
Noi abbiamo delegato i compiti ai membri del team.
Voi avete delegato le attività in modo efficiente.
Loro hanno delegato le mansioni senza problemi.
Io avevo delegato i compiti prima di partire.
Tu avevi delegato le responsabilità in anticipo.
Lui/Lei aveva delegato le attività senza problemi.
Noi avevamo delegato i compiti tra di noi.
Voi avevate delegato le mansioni in modo equo.
Loro avevano delegato le attività con successo.
Io delecherei le mansioni se potessi.
Tu delecherei i compiti se avessi tempo.
Lui/Lei delecherei le attività se fosse possibile.
Noi delecheremmo le responsabilità se necessario.
Voi delechereste le mansioni se fosse opportuno.
Loro delecheremmo le attività se avessero la possibilità.
Che io deleghi le attività è essenziale.
Che tu deleghi i compiti è importante.
Che lui/lei deleghi le responsabilità è necessario.
Che noi deleghiamo le mansioni è fondamentale.
Che voi deleghiate le attività è utile.
Che loro deleghino i compiti è indispensabile.
Se io delegassi le mansioni, avrei più tempo.
Se tu delegassi i compiti, saresti meno stressato.
Se lui/lei delegasse le responsabilità, sarebbe più efficiente.
Se noi delegassimo le attività, lavoreremmo meglio.
Se voi delegaste le mansioni, avreste più risorse.
Se loro delegassero i compiti, raggiungerebbero gli obiettivi.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
