Deflagrar ist ein portugiesisches Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um den Beginn oder das Auslösen eines Ereignisses, insbesondere eines Konflikts, einer Auseinandersetzung oder einer plötzlichen und heftigen Reaktion, zu beschreiben. Das Wort stammt aus dem Lateinischen "deflagrare", was so viel wie "verbrennen" oder "in Flammen aufgehen" bedeutet. Im übertragenen Sinne wird deflagrar verwendet, um den Ausbruch von Gewalt, Aufständen oder anderen abrupten und intensiven Ereignissen zu kennzeichnen. Es kann auch im Zusammenhang mit dem Entfachen von Emotionen oder Meinungsverschiedenheiten gebraucht werden. Das Verb unterstreicht oft die explosive und unkontrollierbare Natur des Geschehens.
O incêndio deflagrou na floresta e rapidamente se espalhou.
As autoridades estão investigando o que deflagrou o conflito na região.
Quando a greve deflagrar, muitos serviços públicos serão afetados.
Eles deflagraram a revolta popular com suas políticas injustas.
A crise econômica deflagrou protestos em várias cidades.
A explosão deflagrou o pânico entre os moradores.
Se uma guerra deflagrar, as consequências serão desastrosas.
Os manifestantes deflagraram uma série de marchas pelo país.
A faísca deflagrou um incêndio que destruiu a fábrica.
O clima tenso na reunião deflagrou uma discussão acalorada.
Eu deflagro a revolução.
Tu deflagras a discussão.
Ele deflagra a guerra.
Nós deflagramos o protesto.
Vós deflagrais a greve.
Eles deflagram a crise.
Eu deflagrei a revolução.
Tu deflagraste a discussão.
Ele deflagrou a guerra.
Nós deflagramos o protesto.
Vós deflagrastes a greve.
Eles deflagraram a crise.
Eu deflagrarei a revolução.
Tu deflagrarás a discussão.
Ele deflagrará a guerra.
Nós deflagraremos o protesto.
Vós deflagrareis a greve.
Eles deflagrarão a crise.
Eu tenho deflagrado a revolução.
Tu tens deflagrado a discussão.
Ele tem deflagrado a guerra.
Nós temos deflagrado o protesto.
Vós tendes deflagrado a greve.
Eles têm deflagrado a crise.
Eu tinha deflagrado a revolução.
Tu tinhas deflagrado a discussão.
Ele tinha deflagrado a guerra.
Nós tínhamos deflagrado o protesto.
Vós tínheis deflagrado a greve.
Eles tinham deflagrado a crise.
Eu terei deflagrado a revolução.
Tu terás deflagrado a discussão.
Ele terá deflagrado a guerra.
Nós teremos deflagrado o protesto.
Vós tereis deflagrado a greve.
Eles terão deflagrado a crise.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
