Das französische Verb "déféminiser" setzt sich aus dem Präfix "dé-" und dem Wort "féminiser" zusammen. Das Präfix "dé-" deutet auf eine Umkehrung oder Entfernung hin, während "féminiser" bedeutet, etwas weiblicher zu machen oder weibliche Merkmale zu verleihen. Daher bedeutet "déféminiser" wörtlich, etwas weniger weiblich zu machen oder weibliche Merkmale zu entfernen. Es wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, durch den etwas oder jemand von weiblichen Eigenschaften befreit wird. In verschiedenen Kontexten kann es unterschiedliche Nuancen haben, aber im Allgemeinen bezieht es sich auf die Verringerung oder Entfernung von Weiblichkeit.
Il a essayé de déféminiser son comportement pour mieux s'intégrer à son équipe de football.
Elle pense que la société tente de déféminiser les femmes dans certains métiers.
Ils ont décidé de déféminiser les personnages féminins dans le nouveau film.
Nous ne devrions jamais chercher à déféminiser les caractéristiques naturelles de quelqu'un.
Le programme vise à déféminiser les stéréotypes de genre dans les jeux vidéo.
Les critiques l'ont accusé de vouloir déféminiser l'image de la chanteuse.
Elle a senti la pression de déféminiser son apparence pour être prise au sérieux au travail.
Le coach a tenté de déféminiser le comportement des joueuses pour renforcer leur compétitivité.
Certains mouvements sociaux s'opposent fermement à toute tentative de déféminiser les femmes.
Il est important de ne pas déféminiser les qualités qui sont traditionnellement perçues comme féminines.
Je déféminise le texte.
Tu déféminises le texte.
Il/Elle déféminise le texte.
Nous déféminisons le texte.
Vous déféminisez le texte.
Ils/Elles déféminisent le texte.
Je déféminisais le texte.
Tu déféminisais le texte.
Il/Elle déféminisait le texte.
Nous déféminisions le texte.
Vous déféminisiez le texte.
Ils/Elles déféminisaient le texte.
J'ai déféminisé le texte.
Tu as déféminisé le texte.
Il/Elle a déféminisé le texte.
Nous avons déféminisé le texte.
Vous avez déféminisé le texte.
Ils/Elles ont déféminisé le texte.
Je déféminiserai le texte.
Tu déféminiseras le texte.
Il/Elle déféminisera le texte.
Nous déféminiserons le texte.
Vous déféminiserez le texte.
Ils/Elles déféminiseront le texte.
Je déféminiserais le texte.
Tu déféminiserais le texte.
Il/Elle déféminiserait le texte.
Nous déféminiserions le texte.
Vous déféminiseriez le texte.
Ils/Elles déféminiseraient le texte.
Que je déféminise le texte.
Que tu déféminises le texte.
Qu'il/elle déféminise le texte.
Que nous déféminisions le texte.
Que vous déféminisiez le texte.
Qu'ils/elles déféminisent le texte.
J'avais déféminisé le texte.
Tu avais déféminisé le texte.
Il/Elle avait déféminisé le texte.
Nous avions déféminisé le texte.
Vous aviez déféminisé le texte.
Ils/Elles avaient déféminisé le texte.
J'aurai déféminisé le texte.
Tu auras déféminisé le texte.
Il/Elle aura déféminisé le texte.
Nous aurons déféminisé le texte.
Vous aurez déféminisé le texte.
Ils/Elles auront déféminisé le texte.
J'aurais déféminisé le texte.
Tu aurais déféminisé le texte.
Il/Elle aurait déféminisé le texte.
Nous aurions déféminisé le texte.
Vous auriez déféminisé le texte.
Ils/Elles auraient déféminisé le texte.
Que j'aie déféminisé le texte.
Que tu aies déféminisé le texte.
Qu'il/elle ait déféminisé le texte.
Que nous ayons déféminisé le texte.
Que vous ayez déféminisé le texte.
Qu'ils/elles aient déféminisé le texte.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
