Decretar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „decretar“ stammt aus dem Lateinischen „decretare“ und bedeutet „dekretieren“ oder „verordnen“. Es bezeichnet die Handlung, eine offizielle Entscheidung oder einen Befehl zu erlassen, der oft durch eine Autorität oder Regierung ausgeübt wird. Der Begriff kann sich auf das Erlassen von Gesetzen, Vorschriften oder anderen formellen Anordnungen beziehen. In einem weiteren Sinne kann „decretar“ auch verwendet werden, um das Festlegen oder Bestimmen von etwas durch eine autoritäre Entscheidung zu beschreiben.

Beispiel-Sätze

O presidente decretou estado de emergência na cidade.

A prefeitura decretará feriado municipal na próxima semana.

O juiz decreta a prisão preventiva do acusado.

Se eu fosse governador, decretaria mudanças no sistema de educação.

Os vereadores decretaram novas medidas de segurança.

É possível que o governo decrete o lockdown novamente.

Nós decretamos a nova política de saúde ontem.

Assim que assumiu o cargo, ele decretou várias reformas.

O conselho decretou a suspensão das aulas por uma semana.

Se as condições piorarem, o prefeito decretará toque de recolher.

Konjugation

Präsens

Eu decreto uma nova lei.

Tu decretas uma ordem.

Ele decreta uma medida provisória.

Nós decretamos um feriado.

Vós decretáis as novas regras.

Eles decretam o fechamento da escola.

Perfekt

Eu decretei uma nova lei.

Tu decretaste uma ordem.

Ele decretou uma medida provisória.

Nós decretamos um feriado.

Vós decretastes as novas regras.

Eles decretaram o fechamento da escola.

Imperfekt

Eu decretava leis importantes.

Tu decretavas ordens rigorosas.

Ele decretava medidas provisórias.

Nós decretávamos novos regulamentos.

Vós decretáveis as novas regras.

Eles decretavam o fechamento da escola.

Futur I

Eu decretarei uma nova lei.

Tu decretarás uma ordem.

Ele decretará uma medida provisória.

Nós decretaremos um feriado.

Vós decretareis as novas regras.

Eles decretarão o fechamento da escola.

Präteritum

Se eu decretasse uma nova lei, todos obedeceriam.

Se tu decretasses uma ordem, todos a seguiriam.

Se ele decretasse uma medida provisória, seria respeitada.

Se nós decretássemos um feriado, todos aproveitariam.

Se vós decretásseis as novas regras, todos as cumpririam.

Se eles decretassem o fechamento da escola, causaria impacto.

Futur II

Eu decretaria uma nova lei se tivesse autoridade.

Tu decretarias uma ordem se fosse necessário.

Ele decretaria uma medida provisória se fosse urgente.

Nós decretaríamos um feriado se fosse possível.

Vós decretaríeis as novas regras se tivessem tempo.

Eles decretariam o fechamento da escola se fosse perigoso.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller