Das portugiesische Verb "decolar" ist ein häufig verwendetes Wort, das vor allem im Zusammenhang mit der Luftfahrt vorkommt. Es bedeutet auf Deutsch "abheben" oder "starten" und wird verwendet, um den Moment zu beschreiben, in dem ein Flugzeug die Startbahn verlässt und in die Luft steigt. Das Verb kann jedoch auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um den Beginn eines erfolgreichen Unterfangens oder das plötzliche Wachstum und den Fortschritt eines Projekts oder einer Idee zu beschreiben. Das Wort "decolar" stammt aus dem Lateinischen und ist eine Zusammensetzung aus "de-" (weg, ab) und "colar" (kleben).
O avião decolou às seis da manhã.
Vamos decolar em alguns minutos, por favor, apertem os cintos.
O piloto avisou que decolaremos em breve.
Se o tempo melhorar, o helicóptero poderá decolar.
O foguete decolará amanhã ao meio-dia.
Ela decolava para diferentes destinos toda semana.
Os passageiros já estavam a bordo quando o avião decolou.
Nunca esquecerei a primeira vez que decolei de um aeroporto internacional.
Se o tráfego aéreo permitir, decolaremos dentro de quinze minutos.
Estamos esperando a autorização para decolar.
Eu decolo todos os dias.
Tu decolas cedo pela manhã.
Ele/Ela decola agora.
Nós decolamos juntos.
Vós decolais frequentemente.
Eles/Elas decolam à tarde.
Eu decolei ontem.
Tu decolaste na semana passada.
Ele/Ela decolou há uma hora.
Nós decolamos juntos no mês passado.
Vós decolastes antes do almoço.
Eles/Elas decolaram à noite passada.
Eu decolarei amanhã.
Tu decolarás na próxima semana.
Ele/Ela decolará em breve.
Nós decolaremos juntos.
Vós decolareis no final do mês.
Eles/Elas decolarão logo.
Eu tenho decolado frequentemente.
Tu tens decolado cedo.
Ele/Ela tem decolado pontualmente.
Nós temos decolado juntos.
Vós tendes decolado frequentemente.
Eles/Elas têm decolado à tarde.
Eu tinha decolado antes da chuva.
Tu tinhas decolado cedo.
Ele/Ela tinha decolado antes do horário previsto.
Nós tínhamos decolado juntos.
Vós tínheis decolado antes do almoço.
Eles/Elas tinham decolado à noite passada.
Eu decolaria se pudesse.
Tu decolarias com mais tempo.
Ele/Ela decolaria se houvesse vento favorável.
Nós decolaríamos juntos, se tivéssemos chance.
Vós decolaríeis se o tempo estivesse bom.
Eles/Elas decolariam se tivessem autorização.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
