Dannare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „dannare“ stammt aus dem Lateinischen „damnare“ und bedeutet „verdammen“ oder „verfluchen“. Es wird verwendet, um einen Zustand oder eine Handlung zu beschreiben, bei der jemand oder etwas in einen Zustand des Leidens oder der Bestrafung versetzt wird, oft im religiösen oder moralischen Kontext. Das Verb kann sowohl in wörtlichen als auch in übertragenen Bedeutungen verwendet werden, um starke Missbilligung oder Verurteilung auszudrücken.

Beispiel-Sätze

Se continui a comportarti così, finirai per dannare la tua anima.

Non volevo dannare la tua reputazione con quello che ho detto.

Il mago sembra capace di dannare chiunque lo offenda.

Mi sentivo come se il destino volesse dannarmi ogni volta che provavo a migliorare la mia vita.

Le sue azioni hanno dannato tutta la famiglia.

Siamo stati dannati a causa della nostra arroganza.

Non lasciarti dannare dalle critiche degli altri.

In passato, si credeva che le streghe potessero dannare le anime delle persone.

Ha vissuto una vita di peccati e adesso teme di essere dannato per l’eternità.

La leggenda narra di un cavaliere che venne dannato per aver tradito il suo re.

Konjugation

Präsens

Io danno la mia anima.

Tu danni il libro.

Lui/Lei danna il peccatore.

Noi danniamo i colpevoli.

Voi dannate i traditori.

Loro dannano i nemici.

Vergangenheit

Io dannai i miei nemici.

Tu dannasti il traditore.

Lui/Lei dannò la città.

Noi dannammo i colpevoli.

Voi dannaste i peccatori.

Loro dannarono gli avversari.

Zukunft

Io dannerò i colpevoli.

Tu dannerai il traditore.

Lui/Lei dannerà il peccatore.

Noi danneremo i nemici.

Voi dannerete i colpevoli.

Loro danneranno i traditori.

Perfekt

Io ho dannato i miei nemici.

Tu hai dannato il traditore.

Lui/Lei ha dannato il peccatore.

Noi abbiamo dannato i colpevoli.

Voi avete dannato i traditori.

Loro hanno dannato i nemici.

Imperfekt

Io dannavo i peccatori.

Tu dannavi i traditori.

Lui/Lei dannava i colpevoli.

Noi dannavamo i nemici.

Voi dannavate i peccatori.

Loro dannavano gli avversari.

Plusquamperfekt

Io avevo dannato i nemici.

Tu avevi dannato il traditore.

Lui/Lei aveva dannato il peccatore.

Noi avevamo dannato i colpevoli.

Voi avevate dannato i traditori.

Loro avevano dannato i nemici.

Futur II

Io avrò dannato i colpevoli.

Tu avrai dannato il traditore.

Lui/Lei avrà dannato il peccatore.

Noi avremo dannato i nemici.

Voi avrete dannato i colpevoli.

Loro avranno dannato i traditori.

Konjunktiv I

Che io danne i colpevoli.

Che tu danni il traditore.

Che lui/lei danni il peccatore.

Che noi danniamo i nemici.

Che voi danniate i colpevoli.

Che loro dannino i traditori.

Konjunktiv II

Se io dannassi i miei nemici.

Se tu dannassi il traditore.

Se lui/lei dannasse il peccatore.

Se noi dannassimo i colpevoli.

Se voi dannaste i traditori.

Se loro dannassero i nemici.

Imperativ

(Tu) danna il traditore!

(Lei) danni i colpevoli!

(Noi) danniamo i nemici!

(Voi) dannate i peccatori!

(Loro) dannino i traditori!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller