Das italienische Verb "custodire" stammt aus dem Lateinischen und bedeutet "bewachen", "hüten" oder "beschützen". Es wird verwendet, um den Akt des Schutzes oder der Überwachung von etwas oder jemandem zu beschreiben. Das Verb gehört zur zweiten Konjugationsgruppe und endet auf "-ire". Im alltäglichen Sprachgebrauch kann "custodire" sowohl im physischen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden, z.B. wenn man über den Schutz von Gegenständen, Personen oder sogar abstrakten Konzepten wie Geheimnissen spricht.
Il cane custodisce la casa con grande attenzione.
Abbiamo custodito i documenti importanti in una cassaforte.
I nonni custodivano i loro segreti con cura.
Voglio che tu custodisca questo libro prezioso.
Le guardie custodiranno il prigioniero fino al processo.
Stiamo custodendo i gioielli di famiglia per le generazioni future.
Se avessi custodito meglio la mia borsa, non l'avrei persa.
Quando erano bambini, i genitori custodivano sempre i loro giocattoli preferiti.
Mi piacerebbe che qualcuno custodisse i miei ricordi più preziosi.
Non dimenticare di custodire il tuo passaporto in un posto sicuro.
Io custodisco il segreto.
Tu custodisci i bambini.
Lui/Lei custodisce la chiave.
Noi custodiamo il ricordo.
Voi custodite il museo.
Loro custodiscono i documenti.
Io custodivo il giardino.
Tu custodivi i segreti.
Lui/Lei custodiva la casa.
Noi custodivamo gli animali.
Voi custodivate il parco.
Loro custodivano le tradizioni.
Io custodirò i gioielli.
Tu custodirai il castello.
Lui/Lei custodirà il segreto.
Noi custodiremo i tesori.
Voi custodirete il giardino.
Loro custodiranno la memoria.
Io ho custodito i bambini.
Tu hai custodito i segreti.
Lui/Lei ha custodito la casa.
Noi abbiamo custodito i ricordi.
Voi avete custodito il museo.
Loro hanno custodito i documenti.
Io avevo custodito il segreto.
Tu avevi custodito la chiave.
Lui/Lei aveva custodito il giardino.
Noi avevamo custodito i tesori.
Voi avevate custodito i bambini.
Loro avevano custodito le tradizioni.
Io avrò custodito il segreto.
Tu avrai custodito la chiave.
Lui/Lei avrà custodito il giardino.
Noi avremo custodito i tesori.
Voi avrete custodito i bambini.
Loro avranno custodito le tradizioni.
Che io custodisca il segreto.
Che tu custodisca i bambini.
Che lui/lei custodisca la chiave.
Che noi custodiamo il ricordo.
Che voi custodiate il museo.
Che loro custodiscano i documenti.
Che io avessi custodito il giardino.
Che tu avessi custodito i segreti.
Che lui/lei avesse custodito la casa.
Che noi avessimo custodito gli animali.
Che voi aveste custodito il parco.
Che loro avessero custodito le tradizioni.
(tu) custodisci i bambini!
(lei) custodisca il segreto!
(noi) custodiamo il ricordo!
(voi) custodite il museo!
(loro) custodiscano i documenti!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
