Contextualizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „contextualizar“ ist ein Begriff, der aus dem Lateinischen stammt und eine zentrale Rolle in der Kommunikation sowie im Verständnis von Informationen spielt. Auf Deutsch übersetzt bedeutet es „kontextualisieren“. Das Verb bezieht sich auf die Handlung, etwas in einen Kontext zu setzen, also die Umstände und Bedingungen zu beschreiben, unter denen etwas geschieht oder geschah. Dies hilft, die Bedeutung und Relevanz einer Information, eines Ereignisses oder einer Aussage besser zu verstehen, indem man sie in einen größeren Rahmen oder Zusammenhang stellt. Dies ist besonders wichtig in wissenschaftlichen, literarischen und alltäglichen Gesprächen, um Missverständnisse zu vermeiden und Klarheit zu schaffen.

Beispiel-Sätze

O professor contextualizou a Revolução Francesa para que os alunos entendessem melhor os eventos históricos.

Precisamos contextualizar os dados antes de tirar conclusões precipitadas.

Ela contextualiza cada obra de arte para que os visitantes do museu apreciem mais profundamente.

É importante contextualizar as informações para que o público compreenda a mensagem.

Vamos contextualizar esse problema dentro do cenário econômico atual.

O historiador contextualizou a descoberta com outros eventos significativos da época.

A pesquisa só será completa se contextualizarmos os resultados com os estudos anteriores.

Para entender a decisão do governo, é necessário contextualizar as circunstâncias políticas.

Ele contextualiza os acontecimentos com exemplos do cotidiano para facilitar o entendimento.

Eu contextualizarei a questão para que todos possam participar da discussão de forma informada.

Konjugation

Präsens

Eu contextualizo a situação.

Tu contextualizas o problema.

Ele contextualiza a informação.

Ela contextualiza o evento.

Nós contextualizamos os dados.

Vós contextualizais o conteúdo.

Eles contextualizam o texto.

Präteritum

Eu contextualizei a situação.

Tu contextualizaste o problema.

Ele contextualizou a informação.

Ela contextualizou o evento.

Nós contextualizámos os dados.

Vós contextualizastes o conteúdo.

Eles contextualizaram o texto.

Perfekt

Eu tenho contextualizado a situação.

Tu tens contextualizado o problema.

Ele tem contextualizado a informação.

Ela tem contextualizado o evento.

Nós temos contextualizado os dados.

Vós tendes contextualizado o conteúdo.

Eles têm contextualizado o texto.

Plusquamperfekt

Eu tinha contextualizado a situação.

Tu tinhas contextualizado o problema.

Ele tinha contextualizado a informação.

Ela tinha contextualizado o evento.

Nós tínhamos contextualizado os dados.

Vós tínheis contextualizado o conteúdo.

Eles tinham contextualizado o texto.

Futur I

Eu contextualizarei a situação.

Tu contextualizarás o problema.

Ele contextualizará a informação.

Ela contextualizará o evento.

Nós contextualizaremos os dados.

Vós contextualizareis o conteúdo.

Eles contextualizarão o texto.

Konditional I

Eu contextualizaria a situação.

Tu contextualizarias o problema.

Ele contextualizaria a informação.

Ela contextualizaria o evento.

Nós contextualizaríamos os dados.

Vós contextualizaríeis o conteúdo.

Eles contextualizariam o texto.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller