Das portugiesische Verb „contar“ ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen annehmen kann. Grundsätzlich bedeutet „contar“ auf Deutsch „zählen“ oder „erzählen“. Es kann verwendet werden, um die Anzahl von Objekten oder Personen zu bestimmen („zählen“) oder um eine Geschichte oder ein Ereignis zu berichten („erzählen“). Darüber hinaus kann „contar“ auch im Sinne von „auf jemanden zählen“ oder „sich auf etwas verlassen“ verwendet werden. Diese Vielseitigkeit macht „contar“ zu einem wichtigen Verb im Portugiesischen, das in vielen alltäglichen Situationen Anwendung findet.