Das spanische Verb "centrifugarse" ist ein reflexives Verb, das im Deutschen in etwa mit "sich schleudern" übersetzt werden kann. Es stammt vom Stammwort "centrifugar", welches "schleudern" bedeutet. Das Verb wird häufig im Kontext der Wäschereinigung verwendet, wenn die Kleidung in einer Waschmaschine geschleudert wird, um überschüssiges Wasser zu entfernen. Es wird ebenfalls in anderen Kontexten verwendet, bei denen eine Zentrifuge zum Einsatz kommt, um Flüssigkeiten von Feststoffen zu trennen. Als reflexives Verb betont "centrifugarse" die Handlung, die auf das Subjekt selbst zurückwirkt.
Después de lavar la ropa, la camisa se centrifugó muy bien.
En el laboratorio, las muestras se centrifugan para separar los componentes.
La lavadora se centrifuga a alta velocidad para eliminar el exceso de agua.
Antes de secar la ropa, siempre me centrifugo las prendas para ahorrar tiempo.
Las toallas se centrifugaron durante quince minutos.
Es importante que las células se centrifuguen adecuadamente para el análisis.
Cuando el programa de lavado terminó, la ropa se había centrifugado completamente.
Los científicos se centrifugaron las muestras varias veces para obtener resultados precisos.
Para evitar arrugas, algunas telas no deben centrifugarse.
Los técnicos se están centrifugando las muestras en el laboratorio ahora mismo.
Yo me centrifugo después de nadar.
Tú te centrifugas en el gimnasio.
Él se centrifuga cada mañana.
Nosotros nos centrifugamos antes de la carrera.
Vosotros os centrifugáis para secaros.
Ellos se centrifugan al terminar de entrenar.
Yo me centrifugué después de la ducha.
Tú te centrifugaste en la piscina.
Él se centrifugó tras el baño.
Nosotros nos centrifugamos al llegar a casa.
Vosotros os centrifugasteis antes de ir a dormir.
Ellos se centrifugaron tras el entrenamiento.
Yo me he centrifugado después de correr.
Tú te has centrifugado en el gimnasio.
Él se ha centrifugado esta mañana.
Nosotros nos hemos centrifugado juntos.
Vosotros os habéis centrifugado después de la actividad.
Ellos se han centrifugado al salir del agua.
Yo me había centrifugado antes de que llegaran.
Tú te habías centrifugado antes de la reunión.
Él se había centrifugado antes del almuerzo.
Nosotros nos habíamos centrifugado antes del partido.
Vosotros os habíais centrifugado antes de la cena.
Ellos se habían centrifugado antes de salir.
Yo me centrifugaré después del entrenamiento.
Tú te centrifugarás en la piscina.
Él se centrifugará por la tarde.
Nosotros nos centrifugaremos juntos mañana.
Vosotros os centrifugaréis después del juego.
Ellos se centrifugarán al final del día.
Yo me habré centrifugado antes de las seis.
Tú te habrás centrifugado para cuando lleguen.
Él se habrá centrifugado antes de la cena.
Nosotros nos habremos centrifugado antes de la reunión.
Vosotros os habréis centrifugado antes del evento.
Ellos se habrán centrifugado antes de la fiesta.
Yo me centrifugaría si tuviera tiempo.
Tú te centrifugarías si fuera necesario.
Él se centrifugaría si lo pidieras.
Nosotros nos centrifugaríamos si hiciera calor.
Vosotros os centrifugaríais después de la clase.
Ellos se centrifugarían si tuvieran la oportunidad.
Yo me habría centrifugado si hubiera tenido tiempo.
Tú te habrías centrifugado si hubieras querido.
Él se habría centrifugado si lo hubieras pedido.
Nosotros nos habríamos centrifugado si hubiéramos podido.
Vosotros os habríais centrifugado si lo hubierais planeado.
Ellos se habrían centrifugado si lo hubieran sabido.
(Tú) centrifúgate después del baño.
(Usted) centrifúguese antes de salir.
(Nosotros) centrifuguémonos antes de la reunión.
(Vosotros) centrifugaos antes de la cena.
(Ustedes) centrifúguense después del entrenamiento.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.