Das italienische Verb "castigare" stammt aus dem Lateinischen "castigare", was "bestrafen" oder "züchtigen" bedeutet. Im Italienischen hat es eine ähnliche Bedeutung und wird verwendet, um Handlungen zu beschreiben, die darauf abzielen, jemanden zu disziplinieren oder zu korrigieren. Das Verb impliziert oft eine Form von Strafe oder Tadel, die darauf abzielt, ein Fehlverhalten zu korrigieren. Es ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um vollständig zu sein.
Il professore castiga gli studenti per non aver fatto i compiti.
Non voglio che tu castighi tuo fratello per un errore così piccolo.
I genitori castigano i figli quando si comportano male.
L'insegnante ha castigato l'intera classe per il rumore.
Se continui a comportarti così, ti castigherò severamente.
La madre castigava sempre i bambini per non aver rispettato le regole.
Abbiamo castigato il cane perché ha rovinato il giardino.
Non dovreste castigare i bambini senza spiegare loro il motivo.
Il giudice castigherà l'imputato con una pena esemplare.
Quando ero piccolo, mio padre mi castigava spesso per le mie marachelle.
Io castigo mio figlio quando fa i capricci.
Tu castighi il tuo cane quando abbaia troppo.
Lui/Lei castiga i suoi studenti se non fanno i compiti.
Noi castighiamo i nostri figli quando sono disobbedienti.
Voi castigate i vostri animali domestici se fanno danni.
Loro castigano i loro dipendenti per mancanza di rispetto.
Io castigavo spesso mio fratello quando eravamo piccoli.
Tu castigavi il tuo gatto quando graffiava i mobili.
Lui/Lei castigava i suoi allievi quando non studiavano.
Noi castigavamo i nostri bambini per insegnare loro la disciplina.
Voi castigavate i vostri figli quando disobbedivano.
Loro castigavano sempre i loro subordinati.
Io castigherò mio figlio se non farà i compiti.
Tu castigherai il tuo cane se continuerà a fare rumore.
Lui/Lei castigherà i suoi studenti se non rispetteranno le regole.
Noi castigheremo i nostri figli se non si comporteranno bene.
Voi castigherete i vostri animali se faranno danni.
Loro castigheranno i loro dipendenti per mancanza di rispetto.
Io ho castigato mio figlio per la sua cattiva condotta.
Tu hai castigato il tuo cane per aver fatto pipì in casa.
Lui/Lei ha castigato i suoi studenti per non aver studiato.
Noi abbiamo castigato i nostri bambini per la loro disobbedienza.
Voi avete castigato i vostri figli per il loro comportamento scorretto.
Loro hanno castigato i loro dipendenti per non aver rispettato le regole.
Io avevo castigato mio figlio prima che lui si scusasse.
Tu avevi castigato il tuo cane prima di portarlo fuori.
Lui/Lei aveva castigato i suoi studenti prima della lezione.
Noi avevamo castigato i nostri bambini prima che capissero il loro errore.
Voi avevate castigato i vostri figli prima di spiegare loro il motivo.
Loro avevano castigato i loro dipendenti prima di dare una seconda possibilità.
Io avrò castigato mio figlio prima che arrivi la nonna.
Tu avrai castigato il tuo cane prima di uscire di casa.
Lui/Lei avrà castigato i suoi studenti prima della fine del semestre.
Noi avremo castigato i nostri bambini prima delle vacanze.
Voi avrete castigato i vostri figli prima della cena.
Loro avranno castigato i loro dipendenti prima del prossimo meeting.
Che io castighi mio figlio per il suo comportamento.
Che tu castighi il tuo cane quando fa danni.
Che lui/lei castighi i suoi studenti se non studiano.
Che noi castighiamo i nostri bambini se non obbediscono.
Che voi castighiate i vostri figli quando fanno errori.
Che loro castighino i loro dipendenti se non rispettano le regole.
Se io castigassi mio figlio, forse imparerebbe.
Se tu castigassi il tuo cane, forse smetterebbe di abbaiare.
Se lui/lei castigasse i suoi studenti, forse studierebbero di più.
Se noi castigassimo i nostri bambini, forse si comporterebbero meglio.
Se voi castigaste i vostri figli, forse farebbero meno errori.
Se loro castigassero i loro dipendenti, forse lavorerebbero meglio.
Che io abbia castigato mio figlio per il suo comportamento.
Che tu abbia castigato il tuo cane per aver fatto danni.
Che lui/lei abbia castigato i suoi studenti per non aver studiato.
Che noi abbiamo castigato i nostri bambini per la loro disobbedienza.
Che voi abbiate castigato i vostri figli per il loro comportamento scorretto.
Che loro abbiano castigato i loro dipendenti per non aver rispettato le regole.
Se io avessi castigato mio figlio, forse non avrebbe ripetuto l'errore.
Se tu avessi castigato il tuo cane, forse non avrebbe fatto danni.
Se lui/lei avesse castigato i suoi studenti, forse avrebbero studiato di più.
Se noi avessimo castigato i nostri bambini, forse si sarebbero comportati meglio.
Se voi aveste castigato i vostri figli, forse avrebbero fatto meno errori.
Se loro avessero castigato i loro dipendenti, forse avrebbero lavorato meglio.
Io castigherei mio figlio se non facesse i compiti.
Tu castigheresti il tuo cane se abbaiasse troppo.
Lui/Lei castigherebbe i suoi studenti se non rispettassero le regole.
Noi castigheremmo i nostri bambini se non obbedissero.
Voi castighereste i vostri figli se facessero errori.
Loro castigherebbero i loro dipendenti se non rispettassero le regole.
Io avrei castigato mio figlio se avesse fatto errori.
Tu avresti castigato il tuo cane se avesse fatto danni.
Lui/Lei avrebbe castigato i suoi studenti se non avessero studiato.
Noi avremmo castigato i nostri bambini se non avessero obbedito.
Voi avreste castigato i vostri figli se avessero fatto errori.
Loro avrebbero castigato i loro dipendenti se non avessero rispettato le regole.
(Tu) castiga tuo figlio quando fa errori!
(Lei) castighi il suo studente per non aver studiato!
(Noi) castighiamo i nostri bambini quando non obbediscono!
(Voi) castigate i vostri figli quando fanno errori!
(Loro) castighino i loro dipendenti se non rispettano le regole!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
