Das italienische Verb "campionare" leitet sich vom italienischen Wort "campione" ab, das "Probe" oder "Muster" bedeutet. Im Deutschen kann es am besten als "proben" oder "Proben entnehmen" übersetzt werden. Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation (auf -are endend). Die Hauptbedeutung des Verbs "campionare" besteht darin, eine Probe oder ein Muster aus einer größeren Menge zu entnehmen, um diese zu analysieren oder zu testen. Dies kann in verschiedenen Kontexten geschehen, wie zum Beispiel in der Musikproduktion, der Wissenschaft oder der Industrie. Das Verb wird verwendet, um den Prozess der Auswahl und Analyse von Mustern zu beschreiben, oft mit dem Ziel, Qualität, Eigenschaften oder Zusammensetzung zu überprüfen.
Il tecnico ha deciso di campionare l'acqua del fiume per verificare la qualità.
Noi campioniamo sempre i prodotti prima di metterli sul mercato.
La squadra di ricerca ha campionato diverse piante nella foresta tropicale.
Vorrei campionare alcune varietà di vino durante la degustazione.
I chimici campionano regolarmente l'aria per monitorare i livelli di inquinamento.
Quando campionerai il suolo, ricordati di prendere campioni da diverse profondità.
Se l'azienda campionasse più spesso i prodotti, eviterebbe molti problemi di qualità.
Stiamo campionando i tessuti per trovare quello più adatto alla nuova collezione.
Non posso campionare tutti i suoni della città in un solo giorno.
Prima di produrre in massa, campionarono un piccolo lotto per i test.
Io campiono la qualità del prodotto.
Tu campioni il suono della chitarra.
Lui/Lei campiona il cibo per il test.
Noi campioniamo l'aria per l'analisi.
Voi campionate il terreno.
Loro campionano l'acqua del fiume.
Io campionavo diverse varietà di vino.
Tu campionavi i suoni della natura.
Lui/Lei campionava il tessuto per il progetto.
Noi campionavamo le piante del giardino.
Voi campionavate i prodotti locali.
Loro campionavano i dati della ricerca.
Io campionerò i suoni del concerto.
Tu campionerai il terreno per il test.
Lui/Lei campionerà l'acqua del lago.
Noi campioneremo la qualità dei materiali.
Voi campionerete i prodotti del mercato.
Loro campioneranno l'aria della città.
Io ho campionato i suoni del bosco.
Tu hai campionato il cibo per la festa.
Lui/Lei ha campionato l'acqua della piscina.
Noi abbiamo campionato diversi tipi di tè.
Voi avete campionato le pietre del fiume.
Loro hanno campionato i suoni della città.
Io avevo campionato la qualità del vino.
Tu avevi campionato i suoni del mare.
Lui/Lei aveva campionato il tessuto per la sedia.
Noi avevamo campionato l'aria della montagna.
Voi avevate campionato il terreno del giardino.
Loro avevano campionato l'acqua del fiume.
Io avrò campionato i suoni della foresta.
Tu avrai campionato il cibo per la cena.
Lui/Lei avrà campionato l'acqua della sorgente.
Noi avremo campionato i fiori del giardino.
Voi avrete campionato i prodotti del mercato.
Loro avranno campionato l'aria della campagna.
Io campionerei i suoni della natura.
Tu campioneresti il cibo per la degustazione.
Lui/Lei campionerebbe l'acqua della fonte.
Noi campioneremmo i fiori del campo.
Voi campionereste i prodotti biologici.
Loro campionerebbero l'aria della collina.
Io avrei campionato i suoni del mare.
Tu avresti campionato il cibo per il banchetto.
Lui/Lei avrebbe campionato l'acqua della fonte.
Noi avremmo campionato i fiori del parco.
Voi avreste campionato i prodotti freschi.
Loro avrebbero campionato l'aria della montagna.
(Tu) Campiona i suoni della foresta!
(Lei) Campioni il cibo per la festa!
(Noi) Campioniamo l'acqua della sorgente!
(Voi) Campionate i prodotti del mercato!
(Loro) Campionino l'aria della campagna!
Sto campionando i suoni della città.
Stai campionando il cibo per la degustazione.
Sta campionando l'acqua della fonte.
Stiamo campionando i fiori del campo.
State campionando i prodotti biologici.
Stanno campionando l'aria della collina.
Avevo campionato i suoni del mare.
Avevi campionato il cibo per il banchetto.
Aveva campionato l'acqua della fonte.
Avevamo campionato i fiori del parco.
Avevate campionato i prodotti freschi.
Avevano campionato l'aria della montagna.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
