Das italienische Verb "buttare" gehört zu den grundlegenden Verben der italienischen Sprache und wird häufig im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In seiner Grundbedeutung bedeutet "buttare" auf Deutsch "werfen" oder "wegwerfen". Es beschreibt die Handlung, etwas mit einer schnellen Bewegung aus der Hand zu lassen oder loszuwerden. Das Verb kann sowohl in einem physischen als auch in einem übertragenen Sinn verwendet werden, beispielsweise um zu beschreiben, dass man etwas in den Müll wirft oder eine Gelegenheit verstreichen lässt. "Buttare" ist ein regelmäßiges Verb und folgt den typischen Konjugationsmustern der Verben auf "-are".
Ho buttato la spazzatura nel cassonetto.
Non devi buttare cibo ancora buono.
I bambini hanno buttato i giocattoli per terra.
Per favore, non buttare la carta per strada.
Durante la pulizia di primavera, abbiamo buttato tante cose vecchie.
Devi buttare i vestiti che non usi più.
Ho visto che hai buttato via il mio libro preferito.
Non posso credere che tu abbia buttato il regalo che ti ho fatto.
Prima di buttare qualcosa, chiediti se può essere riciclato.
Se continui a buttare via le cose, finirai per pentirtene.
Io butto la spazzatura.
Tu butti il giornale.
Lui butta il pallone.
Lei butta il fazzoletto.
Noi buttiamo le carte.
Voi buttate i rifiuti.
Loro buttano le bottiglie.
Io buttavo tutto nel cestino.
Tu buttavi i resti del cibo.
Lui buttava via le carte vecchie.
Lei buttava i fiori appassiti.
Noi buttavamo le bottiglie vuote.
Voi buttavate i documenti inutili.
Loro buttavano i vestiti vecchi.
Io ho buttato le cartacce.
Tu hai buttato la spazzatura.
Lui ha buttato il giocattolo rotto.
Lei ha buttato il vestito strappato.
Noi abbiamo buttato via tutto.
Voi avete buttato i pacchi.
Loro hanno buttato i rifiuti.
Io butterò i rifiuti domani.
Tu butterai la lattina nel cestino.
Lui butterà il vecchio computer.
Lei butterà i vestiti vecchi.
Noi butteremo tutto fuori.
Voi butterete i giornali vecchi.
Loro butteranno gli avanzi.
Io butterei la carta nel cestino.
Tu butteresti via le bottiglie.
Lui butterebbe tutto.
Lei butterebbe i vecchi giocattoli.
Noi butteremmo i rifiuti fuori.
Voi buttereste i vestiti vecchi.
Loro butterebbero la spazzatura.
Che io butti via tutto.
Che tu butti i rifiuti.
Che lui butti la carta.
Che lei butti i fiori.
Che noi buttiamo i rifiuti.
Che voi buttiate le bottiglie.
Che loro buttino tutto fuori.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
