Der deutsche Begriff „blankziehen“ setzt sich aus den Wörtern „blank“ und „ziehen“ zusammen. „Blank“ bedeutet „nackt“ oder „unbedeckt“, während „ziehen“ „bewegen“ oder „entfernen“ bedeutet. Das Verb „blankziehen“ beschreibt daher die Handlung, etwas zu enthüllen oder freizulegen, indem man eine Abdeckung entfernt oder eine sonst verdeckte Sache sichtbar macht. Es kann sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden. Im wörtlichen Sinn könnte es sich auf das Herausziehen einer Waffe oder das Entblößen eines Körperteils beziehen, während es im übertragenen Sinn bedeuten kann, dass jemand seine wahren Absichten oder Gefühle offenbart.