Der portugiesische Verb "balizar" ist ein interessantes und nützliches Wort in der portugiesischen Sprache. Es stammt vom lateinischen Wort "balise" ab, was "Signal" oder "Markierung" bedeutet. Im Wesentlichen bedeutet "balizar" "markieren", "abgrenzen" oder "kennzeichnen". Der Begriff wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, beispielsweise in der Schifffahrt, um das Setzen von Bojen oder Markierungen zur Navigation zu beschreiben. Auch im allgemeinen Sprachgebrauch kann "balizar" verwendet werden, um das Festlegen von Grenzen oder das Definieren von Richtlinien und Standards zu beschreiben. Mit dieser Einführung hoffen wir, Ihnen ein grundlegendes Verständnis des Verbs "balizar" und seiner Bedeutung in der portugiesischen Sprache zu vermitteln.
Os engenheiros balizaram a área de construção com fitas de segurança.
Eu balizo o estacionamento todos os dias para garantir que os carros estejam alinhados.
Ela baliza os limites do terreno antes de começar a construção da casa.
O arquiteto balizou o projeto com base nas normas vigentes.
Nós balizaremos a estrada para evitar acidentes durante a obra.
Eles balizam o espaço de eventos com cones coloridos.
Se você balizar corretamente, será mais fácil organizar o espaço.
Os alunos balizavam o campo de futebol com cordas antes do jogo.
Estou balizando o terreno para a nova construção.
Vocês balizaram o estacionamento antes de abrir o evento?
Eu balizo o caminho.
Tu balizas a estrada.
Ele baliza a área.
Nós balizamos a rota.
Vós balizais o percurso.
Eles balizam o estacionamento.
Eu balizei o caminho.
Tu balizaste a estrada.
Ele balizou a área.
Nós balizámos a rota.
Vós balizastes o percurso.
Eles balizaram o estacionamento.
Eu balizarei o caminho.
Tu balizarás a estrada.
Ele balizará a área.
Nós balizaremos a rota.
Vós balizareis o percurso.
Eles balizarão o estacionamento.
Eu balizava o caminho.
Tu balizavas a estrada.
Ele balizava a área.
Nós balizávamos a rota.
Vós balizáveis o percurso.
Eles balizavam o estacionamento.
Eu já balizara o caminho.
Tu já balizaras a estrada.
Ele já balizara a área.
Nós já balizáramos a rota.
Vós já balizáreis o percurso.
Eles já balizaram o estacionamento.
Eu balizaria o caminho.
Tu balizarias a estrada.
Ele balizaria a área.
Nós balizaríamos a rota.
Vós balizaríeis o percurso.
Eles balizariam o estacionamento.
Que eu balize o caminho.
Que tu balizes a estrada.
Que ele balize a área.
Que nós balizemos a rota.
Que vós balizeis o percurso.
Que eles balizem o estacionamento.
Se eu balizasse o caminho.
Se tu balizasses a estrada.
Se ele balizasse a área.
Se nós balizássemos a rota.
Se vós balizásseis o percurso.
Se eles balizassem o estacionamento.
Quando eu tiver balizado o caminho.
Quando tu tiveres balizado a estrada.
Quando ele tiver balizado a área.
Quando nós tivermos balizado a rota.
Quando vós tiverdes balizado o percurso.
Quando eles tiverem balizado o estacionamento.
Eu teria balizado o caminho.
Tu terias balizado a estrada.
Ele teria balizado a área.
Nós teríamos balizado a rota.
Vós teríeis balizado o percurso.
Eles teriam balizado o estacionamento.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
