Der spanische Begriff "balancear" ist ein Verb, das aus dem Lateinischen "balanciare" stammt und auf Deutsch "balancieren" oder "ausgleichen" bedeutet. Es bezieht sich auf die Handlung, etwas in einem Zustand des Gleichgewichts zu halten oder zu bringen, sei es physisch, wie das Balancieren eines Objekts, oder metaphorisch, wie das Ausgleichen von Interessen oder Ressourcen. Das Verb wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, um die Notwendigkeit zu beschreiben, Stabilität oder Harmonie zu erreichen.
El chef balancea los sabores de sus platos a la perfección.
Intento balancear mi tiempo entre el trabajo y la familia.
Nosotros balanceamos las cuentas del mes pasado.
Es importante balancear la dieta para mantenerse saludable.
Ellos balancearon el presupuesto del proyecto antes de presentarlo.
¿Cómo balanceas tus responsabilidades diarias?
Ella balanceará su carrera y sus estudios el próximo año.
Si no balanceas bien la bicicleta, te puedes caer.
Mi entrenador me enseñó a balancear el ejercicio con el descanso.
Los contadores balancearon el libro de cuentas al final del día.
Yo balanceo la balanza.
Tú balanceas el presupuesto.
Él/Ella balancea la ecuación.
Nosotros balanceamos el peso.
Vosotros balanceáis las cuentas.
Ellos/Ellas balancean las opciones.
Yo balanceé el libro.
Tú balanceaste la carga.
Él/Ella balanceó el presupuesto.
Nosotros balanceamos las cifras.
Vosotros balanceasteis el sistema.
Ellos/Ellas balancearon las finanzas.
Yo balancearé los libros.
Tú balancearás la cuenta.
Él/Ella balanceará el presupuesto.
Nosotros balancearemos los gastos.
Vosotros balancearéis las cifras.
Ellos/Ellas balancearán las opciones.
Yo balancearía el presupuesto.
Tú balancearías la cuenta.
Él/Ella balancearía los libros.
Nosotros balancearíamos las cifras.
Vosotros balancearíais los gastos.
Ellos/Ellas balancearían las opciones.
Yo he balanceado la balanza.
Tú has balanceado el presupuesto.
Él/Ella ha balanceado la ecuación.
Nosotros hemos balanceado el peso.
Vosotros habéis balanceado las cuentas.
Ellos/Ellas han balanceado las opciones.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
