"Autodenunciare" ist ein italienisches Verb, das sich aus den Bestandteilen "auto-" (selbst) und "denunciare" (anzeigen, melden) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich "sich selbst anzeigen" oder "sich selbst melden". In der Praxis wird es verwendet, wenn jemand eine Straftat oder ein Fehlverhalten, das er selbst begangen hat, den Behörden oder einer zuständigen Instanz freiwillig mitteilt. Dieses Verb hat eine besondere Bedeutung im rechtlichen und sozialen Kontext, da es auf das bewusste Eingeständnis und die Übernahme von Verantwortung für eigene Handlungen hinweist.
Decise di autodenunciarsi dopo aver riflettuto a lungo.
Se continuate a fare così, mi vedrò costretto a autodenunciarmi.
Vorrei sapere come autodenunciarsi per evitare problemi futuri.
Non avrebbe mai pensato di autodenunciarsi per un errore così piccolo.
Si è autodenunciato alla polizia per evitare guai peggiori.
Hanno deciso di autodenunciarsi insieme per il furto commesso.
Mi autodenuncerò domani mattina alla stazione di polizia.
Se lui non si autodenuncia, lo farò io per lui.
Dopo aver ascoltato la sua coscienza, si è autodenunciata.
Perché non ti autodenunci e risolvi la situazione una volta per tutte?
Io mi autodenuncio per l'errore commesso.
Tu ti autodenunci davanti alle autorità.
Lui/Lei si autodenuncia per evitare ulteriori problemi.
Noi ci autodenunciamo al termine dell'indagine.
Voi vi autodenunciate per la violazione delle regole.
Loro si autodenunciano per ottenere clemenza.
Io mi sono autodenunciato subito dopo l'incidente.
Tu ti sei autodenunciato per evitare sanzioni peggiori.
Lui/Lei si è autodenunciato spontaneamente.
Noi ci siamo autodenunciati insieme per solidarietà.
Voi vi siete autodenunciati per chiarire la situazione.
Loro si sono autodenunciati per prendere responsabilità.
Io mi autodenunciavo ogni volta che facevo un errore.
Tu ti autodenunciavi sempre quando necessario.
Lui/Lei si autodenunciava per non nascondere nulla.
Noi ci autodenunciavamo durante le riunioni.
Voi vi autodenunciavate spesso per mantenere la trasparenza.
Loro si autodenunciavano per rispettare le regole.
Io mi autodenuncerò se scoprirò di aver sbagliato.
Tu ti autodenuncerai quando sarà il momento giusto.
Lui/Lei si autodenuncerà per evitare complicazioni.
Noi ci autodenunceremo al termine del progetto.
Voi vi autodenuncerete se emergeranno nuovi fatti.
Loro si autodenunceranno per evitare sanzioni future.
Io mi autodenuncerei se fossi colpevole.
Tu ti autodenunceresti in caso di necessità.
Lui/Lei si autodenuncerebbe per mostrare onestà.
Noi ci autodenunceremmo se avessimo prove sufficienti.
Voi vi autodenuncereste per evitare problemi maggiori.
Loro si autodenuncerebbero per rispettare la legge.
Io spero che mi autodenunci se necessario.
Tu credi che ti autodenunci per l'errore commesso.
Lui/Lei teme che si autodenunci per non avere problemi.
Noi pensiamo che ci autodenunciamo per evitare complicazioni.
Voi dubitate che vi autodenunciate per paura delle conseguenze.
Loro sperano che si autodenuncino per mostrare trasparenza.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
