Der portugiesische Begriff "Atualizar" ist ein Verb, das in der deutschen Sprache mit "aktualisieren" übersetzt werden kann. Es bedeutet im Wesentlichen, etwas auf den neuesten Stand zu bringen oder es zu modernisieren. Man verwendet dieses Verb häufig im Zusammenhang mit Informationen, Daten, Software oder Systemen, die aktualisiert werden müssen, um korrekt und relevant zu bleiben. Der Begriff impliziert eine Anpassung oder Erneuerung, um den aktuellen Anforderungen oder Standards zu entsprechen.
Eu preciso atualizar meu currículo antes da entrevista.
Ela atualizou seu perfil nas redes sociais ontem.
Nós vamos atualizar o software do computador amanhã.
O gerente pediu para atualizarem os dados do relatório.
Você já atualizou seu endereço no cadastro?
Eles atualizarão o sistema de segurança na próxima semana.
Eu atualizo meus conhecimentos constantemente com novos cursos.
Se não atualizarmos a página, não veremos as novas informações.
Ela se atualiza lendo notícias diariamente.
O técnico atualizava o sistema regularmente para evitar problemas.
Eu atualizo o software todos os dias.
Tu atualizas o teu perfil frequentemente.
Ele atualiza os dados semanalmente.
Nós atualizamos as informações regularmente.
Vós atualizais a página da web.
Eles atualizam os sistemas mensalmente.
Eu atualizei o programa ontem.
Tu atualizaste o perfil na semana passada.
Ele atualizou os dados no mês passado.
Nós atualizamos as informações na última reunião.
Vós atualizastes a página na última atualização.
Eles atualizaram os sistemas no ano passado.
Eu atualizarei o software amanhã.
Tu atualizarás o teu perfil em breve.
Ele atualizará os dados na próxima semana.
Nós atualizaremos as informações no próximo mês.
Vós atualizareis a página em breve.
Eles atualizarão os sistemas no próximo ano.
Se eu atualizasse o software, ele funcionaria melhor.
Se tu atualizasses o teu perfil, mais pessoas te veriam.
Se ele atualizasse os dados, teríamos informações precisas.
Se nós atualizássemos as informações, tudo estaria em ordem.
Se vós atualizásseis a página, o site seria mais rápido.
Se eles atualizassem os sistemas, não haveria erros.
(tu) atualiza o teu perfil agora!
(vós) atualizai a página imediatamente!
(você) atualize o software assim que possível.
(vocês) atualizem os dados antes da reunião.
Eu tenho atualizado o software frequentemente.
Tu tens atualizado o teu perfil regularmente.
Ele tem atualizado os dados mensalmente.
Nós temos atualizado as informações semanalmente.
Vós tendes atualizado a página da web.
Eles têm atualizado os sistemas anualmente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
