Der italienische Verb "attillare" bedeutet "eng anliegen" oder "eng anpassen". Es beschreibt vor allem das Anpassen oder Schneidern von Kleidung so, dass sie eng am Körper anliegt. Das Wort leitet sich vom Adjektiv "attillato" ab, welches "eng anliegend" oder "gut geschnitten" bedeutet. In der Modewelt wird "attillare" häufig verwendet, um das genaue Anpassen eines Kleidungsstücks an die Körperform zu beschreiben, sodass es die Silhouette betont und eine elegante Erscheinung verleiht. Dieses Verb kann sowohl in Bezug auf neue Kleidungsstücke als auch auf das Umarbeiten bereits vorhandener Kleidung verwendet werden.
La sarta attilla il vestito per farlo aderire perfettamente al corpo.
Quando mi attillano i pantaloni, mi sento più sicuro di me.
Maria ha attillato il suo abito da sera per la festa.
Se tu attillassi la giacca, sembrerebbe più elegante.
Stiamo cercando qualcuno che sappia attillare abiti su misura.
Ogni volta che attillavo i vestiti, mi sentivo più a mio agio.
Non attillate troppo i vestiti dei bambini, devono muoversi liberamente.
Vorrei che il sarto attillasse un po' di più questa camicia.
Abbiamo attillato tutte le uniformi per la parata.
Quando attillerai il vestito, stai attento a non stringerlo troppo.
Io attillo la mia camicia.
Tu attilli il tuo vestito.
Lui/Lei attilla i suoi pantaloni.
Noi attilliamo i nostri abiti.
Voi attillate le vostre giacche.
Loro attillano i loro vestiti.
Io attillavo i miei pantaloni ogni giorno.
Tu attillavi il tuo abito ogni settimana.
Lui/Lei attillava sempre la sua giacca.
Noi attillavamo i nostri vestiti per le feste.
Voi attillavate le vostre camicie per lavoro.
Loro attillavano i loro abiti per le occasioni speciali.
Io attillerò il mio vestito per il matrimonio.
Tu attillerai la tua camicia per l'evento.
Lui/Lei attillerà il suo abito per la festa.
Noi attilleremo i nostri vestiti per la cerimonia.
Voi attillerete le vostre giacche per la riunione.
Loro attilleranno i loro abiti per l'occasione.
Io ho attillato il mio vestito ieri.
Tu hai attillato la tua giacca per l'incontro.
Lui/Lei ha attillato i suoi pantaloni per la serata.
Noi abbiamo attillato i nostri abiti per la festa.
Voi avete attillato le vostre camicie per la cena.
Loro hanno attillato i loro vestiti per il ballo.
Che io attilli il mio vestito per l'occasione.
Che tu attilli la tua giacca per la festa.
Che lui/lei attilli i suoi pantaloni per l'evento.
Che noi attilliamo i nostri abiti per la cerimonia.
Che voi attilliate le vostre camicie per il matrimonio.
Che loro attillino i loro vestiti per la serata.
Che io abbia attillato il mio vestito per la festa.
Che tu abbia attillato la tua giacca per l'incontro.
Che lui/lei abbia attillato i suoi pantaloni per il ballo.
Che noi abbiamo attillato i nostri abiti per la cerimonia.
Che voi abbiate attillato le vostre camicie per la cena.
Che loro abbiano attillato i loro vestiti per l'evento.
(Tu) attilla il tuo vestito!
(Lei) attilli la sua giacca!
(Noi) attilliamo i nostri abiti!
(Voi) attillate le vostre camicie!
(Loro) attillino i loro vestiti!
Sto attillando il mio vestito ora.
Stai attillando la tua giacca per la festa.
Sta attillando i suoi pantaloni per l'evento.
Stiamo attillando i nostri abiti per la cerimonia.
State attillando le vostre camicie per il matrimonio.
Stanno attillando i loro vestiti per la serata.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.