Das italienische Verb "assumere" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das in verschiedenen Kontexten und Bedeutungen vorkommen kann. Im Wesentlichen bedeutet "assumere" "annehmen" oder "übernehmen". Es kann sowohl im Sinne von "eine Stellung oder Verantwortung annehmen" als auch im Sinne von "etwas als wahr annehmen" verwendet werden. Darüber hinaus kann es auch "einstellen" bedeuten, wenn es sich auf die Beschäftigung von Personen bezieht. Das Verb "assumere" gehört zu den unregelmäßigen Verben im Italienischen und kann in verschiedenen Zeitformen und Modi konjugiert werden, um unterschiedliche Bedeutungsnuancen auszudrücken.
La compagnia ha deciso di assumere nuovi dipendenti per il progetto.
Il direttore ha assunto un nuovo responsabile delle risorse umane.
Stanno cercando di assumere più personale per il negozio.
Abbiamo assunto un consulente per migliorare la nostra strategia di marketing.
Lei non sa se assumerà qualcuno questo mese.
Prima di assumere una decisione, dobbiamo considerare tutte le opzioni.
Vorrei assumere un assistente personale per aiutarmi con il lavoro.
Se assumessi più responsabilità, potresti ottenere una promozione.
Non assumerò nessuno finché non avrò completato le interviste.
Hanno assunto un nuovo chef per il ristorante.
Io assumo un nuovo dipendente.
Tu assumi troppe responsabilità.
Lui/Lei assume la carica di direttore.
Noi assumiamo che sia vero.
Voi assumete che tutto andrà bene.
Loro assumono nuove persone ogni anno.
Io assumevo che lui fosse onesto.
Tu assumevi un ruolo importante.
Lui/Lei assumeva molte responsabilità.
Noi assumevamo che tutto andasse bene.
Voi assumevate che fosse la verità.
Loro assumevano nuovi dipendenti ogni anno.
Io ho assunto un nuovo impiegato.
Tu hai assunto la responsabilità.
Lui/Lei ha assunto il controllo.
Noi abbiamo assunto una posizione chiara.
Voi avete assunto che tutto fosse risolto.
Loro hanno assunto nuovi lavoratori.
Io avevo assunto un nuovo collaboratore.
Tu avevi assunto che fosse così.
Lui/Lei aveva assunto il comando.
Noi avevamo assunto le nostre responsabilità.
Voi avevate assunto che fosse la verità.
Loro avevano assunto nuovi dipendenti.
Io assumerò un nuovo ruolo.
Tu assumerai il controllo.
Lui/Lei assumerà nuove responsabilità.
Noi assumeremo che sia vero.
Voi assumerete nuovi dipendenti.
Loro assumeranno la gestione dell'azienda.
Io avrò assunto una nuova posizione.
Tu avrai assunto un ruolo importante.
Lui/Lei avrà assunto nuovi compiti.
Noi avremo assunto che tutto sia risolto.
Voi avrete assunto nuovi impiegati.
Loro avranno assunto il controllo dell'azienda.
Che io assuma un nuovo dipendente.
Che tu assuma la responsabilità.
Che lui/lei assuma il comando.
Che noi assumiamo che sia vero.
Che voi assumiate nuovi ruoli.
Che loro assumano la gestione dell'azienda.
Che io assumessi nuove responsabilità.
Che tu assumessi il controllo.
Che lui/lei assumesse un ruolo importante.
Che noi assumessimo che fosse vero.
Che voi assumeste nuovi dipendenti.
Che loro assumessero la gestione dell'azienda.
Che io abbia assunto un nuovo ruolo.
Che tu abbia assunto la responsabilità.
Che lui/lei abbia assunto il comando.
Che noi abbiamo assunto che fosse vero.
Che voi abbiate assunto nuovi impiegati.
Che loro abbiano assunto la gestione dell'azienda.
Che io avessi assunto nuove responsabilità.
Che tu avessi assunto il controllo.
Che lui/lei avesse assunto un ruolo importante.
Che noi avessimo assunto che fosse vero.
Che voi aveste assunto nuovi dipendenti.
Che loro avessero assunto la gestione dell'azienda.
(Tu) Assumi il controllo immediatamente!
(Lei) Assuma la responsabilità!
(Noi) Assumiamo che sia vero!
(Voi) Assumete nuovi impiegati!
(Loro) Assumano il comando!
Sto assumendo un nuovo dipendente.
Voglio assumere nuove responsabilità.
Ho assunto un nuovo ruolo.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
