Das italienische Verb "appallottolare" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Im Deutschen könnte man es mit "zusammenknüllen" oder "zusammenrollen" übersetzen. Das Verb beschreibt die Handlung, etwas – meist ein Stück Papier oder Stoff – zu einer Kugel oder einem Ball zu formen. Es geht darum, einen Gegenstand durch Drücken und Kneten in eine kompakte, runde Form zu bringen. Die Bedeutung des Verbs lässt sich auf unterschiedliche Situationen anwenden, sei es im Haushalt, in der Schule oder bei kreativen Tätigkeiten. Das Bild, das "appallottolare" hervorruft, ist das eines Gegenstands, der seine ursprüngliche Form verliert und zu einer kleinen, kompakten Masse wird.
Ho appallottolato la carta e l'ho gettata nel cestino.
Non appallottolare il foglio, mi serve ancora!
Lei appallottola sempre i suoi disegni quando non le piacciono.
Stamattina ho trovato il gatto che appallottolava la mia maglietta preferita.
Abbiamo appallottolato tutti i fogli di brutta copia prima di consegnare il progetto.
Quando è nervoso, lui appallottola tutto ciò che trova.
Se continui a appallottolare i vestiti, si sgualciranno.
Il bambino ha appallottolato la carta da regalo con entusiasmo.
Le carte erano tutte appallottolate sul pavimento dopo la festa.
Vuoi appallottolare quel giornale o lo stai ancora leggendo?
Io appallottolo il foglio di carta.
Tu appallottoli l'asciugamano.
Lui/Lei appallottola il giornale.
Noi appallottoliamo le coperte.
Voi appallottolate i vestiti.
Loro appallottolano i fogli di carta.
Io appallottolavo i fogli vecchi.
Tu appallottolavi la carta da regalo.
Lui/Lei appallottolava il giornale.
Noi appallottolavamo le lenzuola.
Voi appallottolavate i vestiti sporchi.
Loro appallottolavano i fogli di carta.
Io appallottolerò il foglio di carta.
Tu appallottolerai l'asciugamano.
Lui/Lei appallottolerà il giornale.
Noi appallottoleremo le coperte.
Voi appallottolerete i vestiti.
Loro appallottoleranno i fogli di carta.
Io ho appallottolato il foglio di carta.
Tu hai appallottolato l'asciugamano.
Lui/Lei ha appallottolato il giornale.
Noi abbiamo appallottolato le coperte.
Voi avete appallottolato i vestiti.
Loro hanno appallottolato i fogli di carta.
Io avevo appallottolato il foglio di carta.
Tu avevi appallottolato l'asciugamano.
Lui/Lei aveva appallottolato il giornale.
Noi avevamo appallottolato le coperte.
Voi avevate appallottolato i vestiti.
Loro avevano appallottolato i fogli di carta.
Io avrò appallottolato il foglio di carta.
Tu avrai appallottolato l'asciugamano.
Lui/Lei avrà appallottolato il giornale.
Noi avremo appallottolato le coperte.
Voi avrete appallottolato i vestiti.
Loro avranno appallottolato i fogli di carta.
Che io appallottoli il foglio di carta.
Che tu appallottoli l'asciugamano.
Che lui/lei appallottoli il giornale.
Che noi appallottoliamo le coperte.
Che voi appallottoliate i vestiti.
Che loro appallottolino i fogli di carta.
Se io appallottolassi il foglio di carta.
Se tu appallottolassi l'asciugamano.
Se lui/lei appallottolasse il giornale.
Se noi appallottolassimo le coperte.
Se voi appallottolaste i vestiti.
Se loro appallottolassero i fogli di carta.
Che io avessi appallottolato il foglio di carta.
Che tu avessi appallottolato l'asciugamano.
Che lui/lei avesse appallottolato il giornale.
Che noi avessimo appallottolato le coperte.
Che voi aveste appallottolato i vestiti.
Che loro avessero appallottolato i fogli di carta.
(Tu) appallottola il foglio di carta!
(Lei) appallottoli il giornale!
(Noi) appallottoliamo le coperte!
(Voi) appallottolate i vestiti!
(Loro) appallottolino i fogli di carta!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.