Der portugiesische Verb "aplainar" bedeutet auf Deutsch "glätten" oder "ebnen". Es wird verwendet, um den Vorgang des Glättens oder Nivellierens einer Oberfläche zu beschreiben, sei es physisch, wie das Glätten eines Bodens oder einer Holzfläche, oder im übertragenen Sinne, wie das Beseitigen von Hindernissen oder Schwierigkeiten. Der Begriff stammt aus dem lateinischen Wort "planare", was ebenfalls "glätten" oder "ebnen" bedeutet.
O carpinteiro aplainou a madeira para deixá-la lisa.
Precisamos aplainar a estrada antes de pavimentá-la.
Ela aplainará a superfície da mesa com uma lixa.
Os trabalhadores aplainavam o terreno para a construção do prédio.
Se você aplainar a parede, a pintura ficará melhor.
Eu aplainaria a madeira se tivesse as ferramentas adequadas.
Nós aplainamos o chão do quintal para plantar grama.
Os engenheiros sugeriram aplainar a área para melhorar o acesso.
Quando ele aplainar a peça, ela estará pronta para ser utilizada.
As máquinas aplainarão o terreno em poucas horas.
Eu aplaino a madeira.
Tu aplainas a parede.
Ele aplaina a superfície.
Nós aplainamos o terreno.
Vós aplainais a mesa.
Eles aplainam o chão.
Eu aplanei a madeira.
Tu aplainaste a parede.
Ele aplainou a superfície.
Nós aplainámos o terreno.
Vós aplainastes a mesa.
Eles aplainaram o chão.
Eu aplainava a madeira.
Tu aplainavas a parede.
Ele aplainava a superfície.
Nós aplainávamos o terreno.
Vós aplaináveis a mesa.
Eles aplainavam o chão.
Eu já aplainara a madeira.
Tu já aplainaras a parede.
Ele já aplainara a superfície.
Nós já aplaináramos o terreno.
Vós já aplaináreis a mesa.
Eles já aplainaram o chão.
Eu aplainarei a madeira.
Tu aplainarás a parede.
Ele aplainará a superfície.
Nós aplainaremos o terreno.
Vós aplainareis a mesa.
Eles aplainarão o chão.
Eu aplainarei a madeira.
Tu aplainarás a parede.
Ele aplainará a superfície.
Nós aplainaremos o terreno.
Vós aplainareis a mesa.
Eles aplainarão o chão.
Se eu aplainasse a madeira.
Se tu aplainasses a parede.
Se ele aplainasse a superfície.
Se nós aplainássemos o terreno.
Se vós aplainásseis a mesa.
Se eles aplainassem o chão.
Se eu já aplainara a madeira.
Se tu já aplainaras a parede.
Se ele já aplainara a superfície.
Se nós já aplaináramos o terreno.
Se vós já aplaináreis a mesa.
Se eles já aplainaram o chão.
Eu aplainaria a madeira.
Tu aplainarias a parede.
Ele aplainaria a superfície.
Nós aplainaríamos o terreno.
Vós aplainaríeis a mesa.
Eles aplainariam o chão.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
