Das portugiesische Verb "aperrechar" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Im Allgemeinen bedeutet "aperrechar" so viel wie "stören", "belästigen" oder "ärgern". Es kann sowohl auf physische als auch auf emotionale Zustände angewendet werden und beschreibt oft eine Situation, in der jemand oder etwas eine andere Person in Unruhe versetzt oder Unannehmlichkeiten verursacht. Dieses Verb wird hauptsächlich in informellen Gesprächen verwendet und kann je nach Region oder sozialem Kontext unterschiedliche Nuancen aufweisen.
Ela se aperrecha sempre que tem uma prova importante.
Ontem ele aperrechou com a notícia do acidente.
Você não devia se aperrechar com coisas pequenas.
Nós nos aperrechamos quando ouvimos o barulho estranho na casa.
Eles se aperrecharam com a demora do voo.
Se você não se aperrechar, tudo vai dar certo.
Ela não se aperrechará por causa de comentários negativos.
Eu me aperrecho toda vez que vejo um filme de terror.
Ele se aperrecharia se soubesse o que aconteceu.
Vocês se aperrecham demais com os prazos de entrega.
Eu aperrecho meus amigos com perguntas.
Tu aperrechas tua irmã constantemente.
Ele aperrecha os colegas de trabalho.
Nós aperrechamos nossos pais durante as férias.
Vós aperrechais os vizinhos com barulho.
Eles aperrecham todos na sala de aula.
Eu aperrechei meu irmão ontem.
Tu aperrechaste os amigos na semana passada.
Ele aperrechou seus colegas de trabalho.
Nós aperrechamos nossos pais durante as férias.
Vós aperrechastes os vizinhos com barulho.
Eles aperrecharam todos na festa.
Eu aperrecharei meus amigos com perguntas.
Tu aperrecharás tua irmã constantemente.
Ele aperrechará os colegas de trabalho.
Nós aperrecharemos nossos pais durante as férias.
Vós aperrechareis os vizinhos com barulho.
Eles aperrecharão todos na sala de aula.
Que eu aperreche meus amigos com perguntas.
Que tu aperreches tua irmã constantemente.
Que ele aperreche os colegas de trabalho.
Que nós aperrechemos nossos pais durante as férias.
Que vós aperrecheis os vizinhos com barulho.
Que eles aperrechem todos na sala de aula.
Se eu aperrechasse meus amigos com perguntas.
Se tu aperrechasses tua irmã constantemente.
Se ele aperrechasse os colegas de trabalho.
Se nós aperrechássemos nossos pais durante as férias.
Se vós aperrechásseis os vizinhos com barulho.
Se eles aperrechassem todos na sala de aula.
(tu) Aperrecha teus amigos!
(você) Aperreche seus colegas!
(nós) Aperrechamos nossos familiares!
(vós) Aperrechais os vizinhos!
(vocês) Aperrechem todos os presentes!
Ele estava aperrechando os colegas durante a reunião.
Os meninos estão aperrechando os vizinhos com brincadeiras.
Tenho aperrechado meus amigos ultimamente.
Ela tem aperrechado seus irmãos com frequência.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
