Anesthésier – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „anesthésier“ bedeutet auf Deutsch „betäuben“ oder „narkotisieren“. Es wird verwendet, um den Vorgang zu beschreiben, bei dem jemandem oder einem Tier mithilfe von Medikamenten oder anderen Mitteln die Empfindungsfähigkeit genommen wird. Dies geschieht häufig vor chirurgischen Eingriffen oder anderen medizinischen Prozeduren, um Schmerzen und Unbehagen zu vermeiden. Der Begriff leitet sich vom griechischen Wort „anesthesia“ ab, was „Gefühllosigkeit“ oder „Unempfindlichkeit“ bedeutet.

Beispiel-Sätze

Le chirurgien anesthésie le patient avant l’opération.

Les médecins ont décidé de l’anesthésier pour réduire la douleur.

Ils anesthésiaient les animaux avant les interventions chirurgicales.

Elle sera anesthésiée pendant la procédure dentaire.

Nous devons anesthésier la zone avant de commencer.

Vous anesthésiiez toujours les patients avec beaucoup de soin.

Ils ont été anesthésiés avant de recevoir leurs traitements.

Je vais anesthésier cette partie de votre corps pour éviter la douleur.

Ils ont anesthésié le chien avant la chirurgie.

Est-ce que tu l’anesthésieras avant l’intervention?

Konjugation

Présent

Je anesthésie le patient.

Tu anesthésies le patient.

Il/Elle anesthésie le patient.

Nous anesthésions le patient.

Vous anesthésiez le patient.

Ils/Elles anesthésient le patient.

Imparfait

Je anesthésiais le patient.

Tu anesthésiais le patient.

Il/Elle anesthésiait le patient.

Nous anesthésiions le patient.

Vous anesthésiiez le patient.

Ils/Elles anesthésiaient le patient.

Futur Simple

Je anesthésierai le patient.

Tu anesthésieras le patient.

Il/Elle anesthésiera le patient.

Nous anesthésierons le patient.

Vous anesthésierez le patient.

Ils/Elles anesthésieront le patient.

Passé Composé

J’ai anesthésié le patient.

Tu as anesthésié le patient.

Il/Elle a anesthésié le patient.

Nous avons anesthésié le patient.

Vous avez anesthésié le patient.

Ils/Elles ont anesthésié le patient.

Plus-que-parfait

J’avais anesthésié le patient.

Tu avais anesthésié le patient.

Il/Elle avait anesthésié le patient.

Nous avions anesthésié le patient.

Vous aviez anesthésié le patient.

Ils/Elles avaient anesthésié le patient.

Passé Simple

Je anesthésiai le patient.

Tu anesthésias le patient.

Il/Elle anesthésia le patient.

Nous anesthésiâmes le patient.

Vous anesthésiâtes le patient.

Ils/Elles anesthésièrent le patient.

Subjonctif Présent

Que je anesthésie le patient.

Que tu anesthésies le patient.

Qu’il/elle anesthésie le patient.

Que nous anesthésiions le patient.

Que vous anesthésiiez le patient.

Qu’ils/elles anesthésient le patient.

Conditionnel Présent

Je anesthésierais le patient.

Tu anesthésierais le patient.

Il/Elle anesthésierait le patient.

Nous anesthésierions le patient.

Vous anesthésieriez le patient.

Ils/Elles anesthésieraient le patient.

Impératif

Anesthésie le patient!

Anesthésions le patient!

Anesthésiez le patient!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller