Das französische Verb "amortir" ist ein Begriff, der häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Kontexten verwendet wird. Es bedeutet im Wesentlichen "abschreiben" oder "tilgen". Das Verb wird benutzt, um den Prozess zu beschreiben, bei dem die Kosten eines Vermögenswertes über einen bestimmten Zeitraum verteilt werden, um den Wertverlust dieses Vermögenswertes im Laufe der Zeit zu berücksichtigen. Dies kann auf physische Güter wie Maschinen oder Gebäude angewendet werden, aber auch auf finanzielle Schulden, die über einen festgelegten Zeitraum zurückgezahlt werden. Der Begriff "amortir" spielt eine zentrale Rolle in der Buchhaltung und Finanzplanung, da er hilft, die tatsächlichen Kosten und den Wert von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten zu erfassen.
Il a réussi à amortir le choc grâce à un bon équipement.
Nous devons amortir l'impact financier de ce projet.
Les airbags amortissent les chocs lors des accidents de voiture.
Elle amortissait ses dépenses en économisant sur le long terme.
Ils amortiront les coûts d'ici deux ans.
Vous amortissez bien les coups avec cette technique.
Le matelas amortit bien les mouvements pendant la nuit.
Nous avons amorti les pertes grâce à une bonne gestion.
Tu amortissais tes investissements avec précaution.
Elle amortira ses dettes plus rapidement avec ce plan de remboursement.
Je amortis le coût de l'achat.
Tu amortis les dépenses.
Il amortit la dette.
Nous amortissons les frais ensemble.
Vous amortissez le prêt.
Ils amortissent les charges.
Je amortissais les coûts chaque année.
Tu amortissais les dépenses régulièrement.
Il amortissait la dette lentement.
Nous amortissions les frais au fil du temps.
Vous amortissiez le prêt sur plusieurs années.
Ils amortissaient les charges progressivement.
J'ai amorti les coûts de l'investissement.
Tu as amorti les dépenses après l'achat.
Il a amorti la dette en cinq ans.
Nous avons amorti les frais ensemble.
Vous avez amorti le prêt en peu de temps.
Ils ont amorti les charges avec succès.
Je amortirai les coûts de l'achat.
Tu amortiras les dépenses.
Il amortira la dette.
Nous amortirons les frais ensemble.
Vous amortirez le prêt.
Ils amortiront les charges.
J'avais amorti les coûts avant la crise.
Tu avais amorti les dépenses avant l'audit.
Il avait amorti la dette avant la fin du contrat.
Nous avions amorti les frais avant la réunion.
Vous aviez amorti le prêt avant la date limite.
Ils avaient amorti les charges avant la récession.
Je amortirais les coûts si j'avais plus de temps.
Tu amortirais les dépenses si tu pouvais.
Il amortirait la dette s'il avait les moyens.
Nous amortirions les frais si c'était possible.
Vous amortiriez le prêt si vous aviez les ressources.
Ils amortiraient les charges s'ils le pouvaient.
Que je amortisse les coûts de l'achat.
Que tu amortisses les dépenses.
Qu'il amortisse la dette.
Que nous amortissions les frais ensemble.
Que vous amortissiez le prêt.
Qu'ils amortissent les charges.
Amortis les coûts maintenant!
Amortissons les frais ensemble!
Amortissez le prêt dès que possible!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.