Der portugiesische Begriff "altercar" stammt aus dem Lateinischen "altercari" und bedeutet "streiten" oder "sich auseinandersetzen". Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um eine Situation zu beschreiben, in der zwei oder mehr Personen eine intensive Diskussion führen oder einen verbalen Konflikt haben. Das Verb impliziert oft eine hitzige Debatte oder einen Disput, bei dem unterschiedliche Meinungen aufeinandertreffen und ausgetauscht werden. In der portugiesischen Sprache findet "altercar" Anwendung sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten, wenn es darum geht, eine verbale Auseinandersetzung zu schildern.
Os vizinhos altercaram por causa do barulho da festa.
Nunca alterco com meus amigos sobre política.
Ela altercava frequentemente com o colega de trabalho.
Durante a reunião, os gerentes altercaram sobre a nova estratégia.
Eles altercarão novamente se não resolverem suas diferenças.
Você e seu irmão altercam por coisas pequenas.
Se ele altercar com o chefe, pode perder o emprego.
Quando os ânimos se acalmaram, ninguém mais altercava na sala.
É melhor não altercar com ela, pois ela tem um temperamento forte.
Os jogadores altercaram com o árbitro após a decisão controversa.
Eu alterco com meu irmão sobre o jogo.
Tu altercas com tua amiga sobre política.
Ele alterca com o vizinho sobre a cerca.
Nós altercamos frequentemente na reunião de equipe.
Vós altercais sempre sobre o mesmo assunto.
Eles altercam sobre a divisão das tarefas.
Eu alterquei com meu colega ontem.
Tu altercaste com tua irmã na semana passada.
Ele altercou com o chefe ontem à noite.
Nós altercamos com o time na última reunião.
Vós altercasteis com os professores na sexta-feira.
Eles altercaram sobre o projeto recentemente.
Eu altercava frequentemente com meu irmão.
Tu altercavas muito com teus amigos na escola.
Ele altercava com seus colegas de trabalho.
Nós altercávamos sobre vários tópicos na faculdade.
Vós altercáveis sobre política o tempo todo.
Eles altercavam constantemente na reunião de condomínio.
Eu altercarei com ele amanhã.
Tu altercarás com tua amiga mais tarde.
Ele altercará com o gerente na reunião.
Nós altercaremos sobre isso depois.
Vós altercareis com os professores na próxima aula.
Eles altercarão na próxima reunião.
Eu altercaria com ela se fosse necessário.
Tu altercarias se tivesse uma boa razão.
Ele altercaria com o chefe se tivesse coragem.
Nós altercaríamos se tivéssemos tempo.
Vós altercaríeis se fosse importante.
Eles altercariam se tivessem oportunidade.
Que eu alterque com ele sobre isso.
Que tu alterques com tua amiga sobre o assunto.
Que ele alterque com o gerente na reunião.
Que nós alterquemos sobre isso no próximo encontro.
Que vós alterqueis com os professores na aula.
Que eles alterquem na próxima reunião.
Se eu altercasse com ele, teria sido diferente.
Se tu altercasses com tua amiga, ela entenderia.
Se ele altercasse com o gerente, resolveriam o problema.
Se nós altercássemos mais, talvez fosse melhor.
Se vós altercásseis mais vezes, resolveriam as questões.
Se eles altercassem no início, evitariam problemas.
Eu terei altercado com ele antes de você chegar.
Tu terás altercado com tua amiga antes da reunião.
Ele terá altercado com o gerente antes do prazo final.
Nós teremos altercado sobre isso antes do fim do mês.
Vós tereis altercado com os professores antes da prova.
Eles terão altercado na reunião antes de tomar decisões.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
