Das portugiesische Verb "afugentar" bedeutet auf Deutsch "vertreiben" oder "verjagen". Es ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugationsgruppe, das auf "-ar" endet. Der Gebrauch dieses Verbs impliziert in der Regel, dass jemand oder etwas durch eine bestimmte Handlung oder ein bestimmtes Verhalten dazu gebracht wird, sich schnell zu entfernen oder zu fliehen. Das Verb wird häufig in Situationen verwendet, in denen jemand oder etwas unerwünscht ist und man möchte, dass dieser jemand oder dieses etwas weggeht oder sich entfernt.
Ela afugentou os pássaros do jardim com um espantalho.
Os gritos das crianças afugentam os gatos da vizinhança.
Eu afugentarei os insetos com um repelente natural.
O barulho da construção afugenta os moradores da região.
Vocês afugentaram os ratos com a presença do cachorro.
Nós afugentávamos os morcegos com luzes fortes.
Se você afugentar os animais, eles não voltarão.
As luzes brilhantes afugentaram os ladrões.
O vento forte afugentou as nuvens de tempestade.
Ele afugentava as abelhas com fumaça.
Eu afugento os pássaros do jardim.
Tu afugentas os insetos.
Ele afugenta os gatos vadios.
Nós afugentamos os cães da rua.
Vós afugentais as pombas da praça.
Eles afugentam os ladrões da vizinhança.
Eu afugentei os ratos da cozinha.
Tu afugentaste as formigas.
Ele afugentou os morcegos do sótão.
Nós afugentamos os pombos da varanda.
Vós afugentastes as abelhas do jardim.
Eles afugentaram os lobos da floresta.
Eu afugentarei os mosquitos do quarto.
Tu afugentarás os patos do lago.
Ele afugentará os ratos do porão.
Nós afugentaremos os guaxinins do quintal.
Vós afugentareis as corujas da árvore.
Eles afugentarão os ursos da montanha.
Que eu afugente os pombos da praça.
Que tu afugentes os gatos vadios.
Que ele afugente os ratos da cozinha.
Que nós afugentemos os cães da rua.
Que vós afugenteis os patos do lago.
Que eles afugentem os ladrões da vizinhança.
Se eu afugentasse os ratos da cozinha.
Se tu afugentasses os patos do lago.
Se ele afugentasse os gatos vadios.
Se nós afugentássemos os cães da rua.
Se vós afugentásseis os pombos da praça.
Se eles afugentassem os ladrões da vizinhança.
Afugenta os pássaros do jardim, tu!
Afugente os gatos vadios, você!
Afugentemos os cães da rua, nós!
Afugentai as pombas da praça, vós!
Afugentem os ladrões da vizinhança, vocês!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
