Der portugiesische Verb "afoguear" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es kommt vom Wort "fogo", was "Feuer" bedeutet. Die Grundbedeutung des Verbs "afoguear" ist "zum Glühen bringen" oder "erhitzen". Dies kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie beim Erhitzen eines Gegenstands, als auch im übertragenen Sinne, wie beim Erregen oder Begeistern einer Person, verstanden werden. Im weiteren Sinne kann "afoguear" auch bedeuten, jemanden in eine leidenschaftliche Stimmung zu versetzen oder die Intensität von Gefühlen zu steigern. Dieser Begriff findet Anwendung in der Alltagssprache sowie in literarischen Texten und trägt zur Ausdruckskraft und Farbigkeit der portugiesischen Sprache bei.
Ela afogueou as bochechas de vergonha quando mencionaram seu nome.
O sol forte de verão afogueia rapidamente quem não usa proteção.
Nós sempre afogueamos o rosto quando fazemos exercícios intensos.
Eu afogueio facilmente com elogios inesperados.
As crianças afogueavam de tanto correr no parque.
Se você afoguear muito, procure um lugar mais fresco.
Quando ele fala em público, geralmente afogueia as bochechas.
Vocês afoguearam com a emoção do momento.
Ela afogueará assim que receber a notícia.
Os atletas afogueiam durante os treinos intensos.
Eu afogueio a carne na grelha.
Tu afogueias o peixe no fogo alto.
Ele/Ela afogueia os legumes na panela.
Nós afogueamos o frango com temperos.
Vós afogueais o arroz na frigideira.
Eles/Elas afogueiam os bifes na chapa.
Eu afogueei a carne na churrasqueira.
Tu afogueaste os legumes no fogão.
Ele/Ela afogueou o peixe na grelha.
Nós afogueamos o frango com alho.
Vós afogueastes o arroz no tacho.
Eles/Elas afoguearam os bifes na chapa.
Eu afoguearei a carne na brasa.
Tu afoguearás o peixe na grelha.
Ele/Ela afogueará os legumes na panela.
Nós afoguearemos o frango com especiarias.
Vós afogueareis o arroz na frigideira.
Eles/Elas afoguearão os bifes na chapa.
Eu tenho afogueado a carne na grelha.
Tu tens afogueado o peixe no fogo alto.
Ele/Ela tem afogueado os legumes na panela.
Nós temos afogueado o frango com temperos.
Vós tendes afogueado o arroz na frigideira.
Eles/Elas têm afogueado os bifes na chapa.
Eu tinha afogueado a carne na churrasqueira.
Tu tinhas afogueado os legumes no fogão.
Ele/Ela tinha afogueado o peixe na grelha.
Nós tínhamos afogueado o frango com alho.
Vós tínheis afogueado o arroz no tacho.
Eles/Elas tinham afogueado os bifes na chapa.
Se eu afogueasse a carne na grelha, ficaria deliciosa.
Se tu afogueasses o peixe no fogo alto, seria perfeito.
Se ele/ela afogueasse os legumes na panela, ficariam macios.
Se nós afogueássemos o frango com temperos, seria incrível.
Se vós afogueásseis o arroz na frigideira, ficaria saboroso.
Se eles/elas afogueassem os bifes na chapa, ficariam suculentos.
Se eu tivesse afogueado a carne na churrasqueira, teria ficado ótima.
Se tu tivesses afogueado os legumes no fogão, teriam ficado crocantes.
Se ele/ela tivesse afogueado o peixe na grelha, teria ficado delicioso.
Se nós tivéssemos afogueado o frango com alho, teria sido maravilhoso.
Se vós tivésseis afogueado o arroz no tacho, teria ficado perfeito.
Se eles/elas tivessem afogueado os bifes na chapa, teriam ficado ótimos.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
