Der französische Verb „affilier“ stammt vom lateinischen Wort „affiliare“ ab und bedeutet im Deutschen „anschließen“, „beitreten“ oder „verbinden“. Es wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem eine Person oder eine Gruppe Mitglied einer Organisation, Vereinigung oder eines Netzwerks wird. Der Verb „affilier“ drückt somit die Handlung des Eingliederns oder Einbindens in eine größere Struktur aus, sei es beruflich, sozial oder institutionell.
Ils ont affilié leur entreprise à une organisation internationale.
Elle s'affilie à un club de lecture chaque année.
Nous affilions notre association à une fédération nationale.
Vous affilierez votre groupe à un réseau de soutien.
Je m'affiliais à divers groupes pendant mes études.
Ils affiliaient de nouvelles recrues chaque mois.
Il affilie son entreprise à une chambre de commerce.
Nous nous affilierons à une organisation caritative.
Elle s'affilia à une société savante l'année dernière.
Tu t'affilieras à un club de sport prochainement.
Je m'affilie à un club de sport.
Tu t'affilies à une association caritative.
Il s'affilie à un parti politique.
Elle s'affilie à une organisation internationale.
Nous nous affilions à une coopérative agricole.
Vous vous affiliez à une société savante.
Ils s'affilient à une fédération sportive.
Elles s'affilient à une fondation humanitaire.
Je m'affiliais souvent à des clubs étudiants.
Tu t'affiliais chaque année à une nouvelle organisation.
Il s'affiliait régulièrement à des associations locales.
Elle s'affiliait parfois à des groupes de bénévoles.
Nous nous affilions à des syndicats pendant nos études.
Vous vous affiliez à des clubs de lecture.
Ils s'affiliaient à des associations sportives.
Elles s'affiliaient à des fondations culturelles.
Je m'affilierai à une nouvelle association.
Tu t'affilieras à un club de randonnée.
Il s'affiliera à un syndicat professionnel.
Elle s'affiliera à une organisation environnementale.
Nous nous affilierons à une coopérative de producteurs.
Vous vous affiliez à une société scientifique.
Ils s'affilieront à une fédération internationale.
Elles s'affilieront à une organisation caritative.
Je me suis affilié(e) à une nouvelle entreprise.
Tu t'es affilié(e) à une association professionnelle.
Il s'est affilié à une coopérative d'artisans.
Elle s'est affiliée à une fondation éducative.
Nous nous sommes affilié(e)s à une fédération internationale.
Vous vous êtes affilié(e)(s) à une organisation humanitaire.
Ils se sont affiliés à un réseau d'entrepreneurs.
Elles se sont affiliées à un club de lecture.
Je m'étais affilié(e) à une association locale avant de déménager.
Tu t'étais affilié(e) à un club de sport avant de changer d'activité.
Il s'était affilié à une organisation caritative avant de partir à l'étranger.
Elle s'était affiliée à une fondation avant de quitter la ville.
Nous nous étions affilié(e)s à un groupe de bénévoles avant de commencer notre travail.
Vous vous étiez affilié(e)(s) à un club de lecture avant de déménager.
Ils s'étaient affiliés à une association sportive avant de changer de ville.
Elles s'étaient affiliées à une organisation éducative avant de commencer l'université.
Je me serai affilié(e) à cette organisation avant la fin de l'année.
Tu te seras affilié(e) à une nouvelle association avant le mois prochain.
Il se sera affilié à un club de sport avant la rentrée.
Elle se sera affiliée à une fondation avant la fin de l'été.
Nous nous serons affilié(e)s à une coopérative avant le début de la saison.
Vous vous serez affilié(e)(s) à une société savante avant la conférence.
Ils se seront affiliés à une fédération avant le tournoi.
Elles se seront affiliées à une organisation caritative avant la fin de l'année.
Je m'affilierais à cette organisation si j'avais plus de temps.
Tu t'affilierais à un club de sport si tu en trouvais un intéressant.
Il s'affilierait à une association s'il en connaissait une.
Elle s'affilierait à une fondation si elle en avait les moyens.
Nous nous affilierions à une coopérative si nous en trouvions une adaptée.
Vous vous affilieriez à une société savante si vous en aviez l'opportunité.
Ils s'affilieraient à une fédération s'ils en avaient le temps.
Elles s'affilieraient à une organisation caritative si elles en trouvaient une adéquate.
Je me serais affilié(e) à cette organisation si j'avais eu plus de temps.
Tu te serais affilié(e) à un club de sport si tu en avais trouvé un intéressant.
Il se serait affilié à une association s'il en avait connu une.
Elle se serait affiliée à une fondation si elle en avait eu les moyens.
Nous nous serions affilié(e)s à une coopérative si nous en avions trouvé une adaptée.
Vous vous seriez affilié(e)(s) à une société savante si vous en aviez eu l'opportunité.
Ils se seraient affiliés à une fédération s'ils en avaient eu le temps.
Elles se seraient affiliées à une organisation caritative si elles en avaient trouvé une adéquate.
Que je m'affilie à cette organisation.
Que tu t'affilies à un club de sport.
Qu'il s'affilie à une association.
Qu'elle s'affilie à une fondation.
Que nous nous affilions à une coopérative.
Que vous vous affiliez à une société savante.
Qu'ils s'affilient à une fédération.
Qu'elles s'affilient à une organisation caritative.
Que je me sois affilié(e) à cette organisation.
Que tu te sois affilié(e) à un club de sport.
Qu'il se soit affilié à une association.
Qu'elle se soit affiliée à une fondation.
Que nous nous soyons affilié(e)s à une coopérative.
Que vous vous soyez affilié(e)(s) à une société savante.
Qu'ils se soient affiliés à une fédération.
Qu'elles se soient affiliées à une organisation caritative.
Affilie-toi à ce club!
Affilions-nous à cette association!
Affiliez-vous à cette organisation!
Sois affilié(e) à ce club!
Soyons affilié(e)s à cette association!
Soyez affilié(e)(s) à cette organisation!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.