Der portugiesische Verbal "enredar" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet "enredar" jemanden oder etwas in eine schwierige, verwirrende oder komplizierte Situation zu bringen. Im übertragenen Sinn kann es auch bedeuten, jemanden in ein Netzwerk von Lügen oder Täuschungen zu verwickeln. Es kann sowohl für physische als auch für metaphorische Verstrickungen verwendet werden und findet daher in vielen Bereichen des täglichen Lebens Anwendung.
As crianças enredaram o fio da pipa nas árvores.
O gato gosta de enredar-se nos fios do novelo de lã.
A discussão acabou por enredar ainda mais a situação.
Ele sempre enreda os colegas com suas histórias complicadas.
Ela enredou o cabelo na escova ao pentear-se.
Eu não quero me enredar em problemas desnecessários.
Você enredou-se nas suas próprias mentiras.
O pescador enredou a rede cheia de peixes.
Os fios do telefone enredaram-se depois da mudança de móveis.
Precisamos enredar a lã antes de começar a tricotar.
Eu enredo meus fios.
Tu enredas a história.
Ele enreda a linha.
Nós enredamos os cabos.
Vós enredais os planos.
Eles enredam as redes.
Eu enredei o novelo.
Tu enredaste a história.
Ele enredou o cabelo.
Nós enredamos as tramas.
Vós enredastes os fios.
Eles enredaram os cabos.
Eu enredarei a linha.
Tu enredarás os fios.
Ele enredará a rede.
Nós enredaremos os planos.
Vós enredareis os cabos.
Eles enredarão as histórias.
Se eu enredasse os fios, resolveria o problema.
Se tu enredasses a linha, entenderias a trama.
Se ele enredasse a rede, ajudaria muito.
Se nós enredássemos os cabos, funcionaria bem.
Se vós enredásseis os planos, seria melhor.
Se eles enredassem as histórias, todos entenderiam.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
