Der portugiesische Verb "desvitrificar" ist ein zusammengesetztes Verb, das sich aus der Vorsilbe "des-" und dem Wort "vitrificar" zusammensetzt. Die Vorsilbe "des-" bedeutet in der Regel "ent-" oder "de-", während "vitrificar" so viel wie "verglasen" bedeutet. Daher kann "desvitrificar" als "entglasen" oder "die Verglasung entfernen" übersetzt werden. Der Begriff wird meist in technischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Bereichen wie Materialwissenschaften und Glasherstellung. Es beschreibt den Vorgang, bei dem ein verglastes Material wieder in seinen ursprünglichen oder einen weniger verglasten Zustand zurückgeführt wird.
O cientista desvitrificou a amostra para analisá-la melhor.
É importante desvitrificar o material antes de prosseguir com o experimento.
A técnica de desvitrificação pode ser complicada se não for bem compreendida.
Nós desvitrificamos o vidro para verificar sua composição interna.
Os alunos aprenderam a desvitrificar substâncias durante a aula de química.
Ela desvitrificará o artefato antigo para estudá-lo.
Se você desvitrificar o material, poderá ver sua estrutura cristalina.
Eu nunca tinha desvitrificado um objeto antes de começar este curso.
Quando desvitrificamos o gelo, observamos fenômenos interessantes.
O professor explicou como desvitrificar amostras corretamente.
Eu desvitrifico o vidro todos os dias.
Tu desvitrificas o copo cuidadosamente.
Ele desvitrifica a janela.
Nós desvitrificamos os espelhos juntos.
Vós desvitrificais as peças.
Eles desvitrificam os vidros antigos.
Eu desvitrificava o vidro todas as manhãs.
Tu desvitrificavas o copo com paciência.
Ele desvitrificava a janela frequentemente.
Nós desvitrificávamos os espelhos juntos.
Vós desvitrificáveis as peças todos os dias.
Eles desvitrificavam os vidros antigos.
Eu desvitrifiquei o vidro ontem.
Tu desvitrificaste o copo na semana passada.
Ele desvitrificou a janela no mês passado.
Nós desvitrificamos os espelhos juntos ontem.
Vós desvitrificastes as peças no último verão.
Eles desvitrificaram os vidros antigos.
Eu já desvitrificara o vidro quando você chegou.
Tu já desvitrificaras o copo antes do evento.
Ele já desvitrificara a janela antes da chuva.
Nós já desvitrificáramos os espelhos antes da visita.
Vós já desvitrificáreis as peças antes da exibição.
Eles já desvitrificaram os vidros antigos antes da festa.
Eu desvitrificarei o vidro amanhã.
Tu desvitrificarás o copo na próxima semana.
Ele desvitrificará a janela em breve.
Nós desvitrificaremos os espelhos juntos.
Vós desvitrificareis as peças no próximo mês.
Eles desvitrificarão os vidros antigos.
Eu terei desvitrificado o vidro até amanhã.
Tu terás desvitrificado o copo até a próxima semana.
Ele terá desvitrificado a janela antes de sair.
Nós teremos desvitrificado os espelhos juntos até o final do dia.
Vós tereis desvitrificado as peças até o próximo mês.
Eles terão desvitrificado os vidros antigos até a festa.
Se eu desvitrificasse o vidro, tudo estaria mais claro.
Se tu desvitrificasses o copo, seria mais fácil ver.
Se ele desvitrificasse a janela, teríamos mais luz.
Se nós desvitrificássemos os espelhos, eles refletiriam melhor.
Se vós desvitrificásseis as peças, seriam mais valiosas.
Se eles desvitrificassem os vidros antigos, ficariam como novos.
Eu desvitrificaria o vidro se tivesse tempo.
Tu desvitrificarias o copo se soubesses como.
Ele desvitrificaria a janela se não estivesse ocupado.
Nós desvitrificaríamos os espelhos se tivéssemos os materiais.
Vós desvitrificaríeis as peças se soubésseis o valor delas.
Eles desvitrificariam os vidros antigos se pudessem.
Desvitrifica o vidro agora!
Desvitrifiquemos os espelhos juntos!
Desvitrificai as peças com cuidado!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
