Das portugiesische Verb "denunciar" bedeutet auf Deutsch "anzeigen" oder "melden". Es wird verwendet, um die Handlung des Meldens oder Anzeigens einer Situation, eines Ereignisses oder einer Person, die gegen Gesetze oder moralische Normen verstößt, auszudrücken. Dies kann in verschiedenen Kontexten geschehen, wie zum Beispiel im rechtlichen Bereich, wenn jemand eine Straftat bei der Polizei anzeigt, oder im sozialen Bereich, wenn jemand unethisches Verhalten öffentlich macht. Das Verb "denunciar" spielt eine wichtige Rolle in der Kommunikation von Missständen und der Einleitung von Maßnahmen zur Behebung dieser Probleme.
Ele denunciou a corrupção na empresa.
Precisamos denunciar esse crime imediatamente.
Se você denunciar o assédio, terá nosso apoio.
Ela denunciou o roubo ao chefe.
Os vizinhos denunciaram o barulho à polícia.
Eu denunciarei qualquer irregularidade que encontrar.
Você já denunciou as ameaças anônimas?
Nós denunciamos a situação para as autoridades competentes.
Se eles denunciarem a fraude, haverá uma investigação.
Ela denunciava frequentemente os abusos no trabalho.
Eu denuncio um crime.
Tu denuncias a corrupção.
Ele denuncia a fraude.
Nós denunciamos o abuso.
Vós denunciais a violência.
Eles denunciam o roubo.
Eu denunciei o crime ontem.
Tu denunciaste a corrupção na semana passada.
Ele denunciou a fraude no mês passado.
Nós denunciamos o abuso no ano passado.
Vós denunciastes a violência na última reunião.
Eles denunciaram o roubo na última sexta-feira.
Eu denunciava crimes frequentemente.
Tu denunciavas a corrupção regularmente.
Ele denunciava fraudes todos os meses.
Nós denunciávamos abusos constantemente.
Vós denunciáveis violências repetidamente.
Eles denunciavam roubos diariamente.
Eu denunciarei o crime amanhã.
Tu denunciarás a corrupção em breve.
Ele denunciará a fraude na próxima semana.
Nós denunciaremos o abuso no próximo mês.
Vós denunciareis a violência no próximo ano.
Eles denunciarão o roubo na próxima reunião.
Que eu denuncie o crime.
Que tu denuncies a corrupção.
Que ele denuncie a fraude.
Que nós denunciemos o abuso.
Que vós denuncieis a violência.
Que eles denunciem o roubo.
Se eu denunciasse o crime, ele seria punido.
Se tu denunciasses a corrupção, ela seria investigada.
Se ele denunciasse a fraude, seria descoberto.
Se nós denunciássemos o abuso, haveria justiça.
Se vós denunciásseis a violência, haveria paz.
Se eles denunciassem o roubo, os ladrões seriam presos.
(Tu) Denuncia o crime agora!
(Você) Denuncie a corrupção imediatamente!
(Nós) Denunciemos o abuso juntos!
(Vós) Denunciai a violência sem medo!
(Vocês) Denunciem o roubo com coragem!
O crime foi denunciado por todos.
A corrupção foi denunciada pela imprensa.
A fraude foi denunciada pelos auditores.
O abuso foi denunciado pelas vítimas.
A violência foi denunciada pela comunidade.
O roubo foi denunciado pelas testemunhas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
