Der portugiesische Begriff "corcundar" ist ein Verb, das selten im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommt und eine spezifische Bedeutung hat. Es stammt aus dem Portugiesischen und bedeutet, jemanden zum Buckligen zu machen oder sich selbst bucklig zu machen. Das Verb impliziert eine Veränderung der Körperhaltung oder Struktur, typischerweise durch eine Wölbung des Rückens, was oft mit einer körperlichen Deformation assoziiert wird. Dieses Verb kann sowohl in direkter als auch in metaphorischer Weise verwendet werden, um eine Verformung oder Veränderung zu beschreiben, die jemanden oder etwas betrifft.
Ele corcundou de tanto carregar peso nas costas.
Ela corcunda sempre que está cansada.
Se você continuar assim, vai corcundar cedo.
Nós corcundamos durante a longa caminhada.
Vocês corcundam quando estão sentados por muito tempo.
Eu corcundava sem perceber enquanto lia o livro.
Ela não queria corcundar com o passar dos anos.
Os alunos corcundaram ao longo da aula tediosa.
Você corcundará se não melhorar sua postura.
Ele sempre corcundava quando estava nervoso.
Eu corcundo quando estou cansado.
Tu corcundas quando te concentras.
Ele corcunda ao carregar algo pesado.
Nós corcundamos durante a leitura.
Vós corcundais frequentemente.
Eles corcundam quando trabalham.
Eu corcundei ontem à noite.
Tu corcundaste na aula de matemática.
Ele corcundou enquanto escrevia.
Nós corcundamos durante a reunião.
Vós corcundastes no trem.
Eles corcundaram na fila.
Eu tenho corcundado muito ultimamente.
Tu tens corcundado mais do que o normal.
Ele tem corcundado por horas.
Nós temos corcundado no trabalho.
Vós tendes corcundado durante o estudo.
Eles têm corcundado frequentemente.
Eu tinha corcundado antes da apresentação.
Tu tinhas corcundado por muito tempo.
Ele tinha corcundado antes de dormir.
Nós tínhamos corcundado durante a viagem.
Vós tínheis corcundado naquela época.
Eles tinham corcundado antes de começar a reunião.
Eu corcundarei se não me cuidar.
Tu corcundarás se não prestares atenção.
Ele corcundará se continuar assim.
Nós corcundaremos se não mudarmos nossa postura.
Vós corcundareis se não fizerdes exercício.
Eles corcundarão se não tomarem cuidado.
Eu terei corcundado até lá.
Tu terás corcundado ao final do dia.
Ele terá corcundado muito até o fim do mês.
Nós teremos corcundado bastante até a próxima semana.
Vós tereis corcundado antes da viagem.
Eles terão corcundado antes do evento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
