Das portugiesische Verb "cintilar" ist ein interessantes und poetisches Wort, das sich auf ein bestimmtes Phänomen bezieht. Im Deutschen könnte man "cintilar" am besten mit "funkeln", "glitzern" oder "schimmern" übersetzen. Es beschreibt das unregelmäßige, blinkende Licht, das von bestimmten Objekten wie Sternen, Edelsteinen oder Wasseroberflächen ausgeht. Der Begriff evoziert Bilder von funkelnden Sternen am Nachthimmel, glitzernden Wellen im Sonnenlicht oder schimmernden Juwelen in einem Schmuckstück. Das Verb "cintilar" trägt eine gewisse Eleganz und Schönheit in sich und wird oft in literarischen und poetischen Kontexten verwendet, um eine besondere Atmosphäre oder Stimmung zu schaffen.
Os olhos dela cintilavam de alegria ao ver o presente.
As estrelas cintilam no céu durante a noite.
O anel cintilou sob a luz do sol.
A neve cintila quando é iluminada pelo luar.
O mar cintilava com reflexos dourados ao entardecer.
A joia cintilou intensamente na vitrine da loja.
Os olhos do gato cintilam no escuro.
As luzes da árvore de Natal cintilavam alegremente.
Ela cintilou de felicidade quando ouviu a notícia.
O lago cintila com o reflexo do sol no verão.
Eu cintilo no escuro.
Tu cintilas como uma estrela.
Ele cintila no horizonte.
Ela cintila ao longe.
Nós cintilamos juntos.
Vós cintilais no céu.
Eles cintilam à noite.
Elas cintilam ao amanhecer.
Eu cintilei ontem.
Tu cintilaste na festa.
Ele cintilou durante o show.
Ela cintilou na performance.
Nós cintilamos na noite passada.
Vós cintilastes no evento.
Eles cintilaram na cerimônia.
Elas cintilaram no concerto.
Eu cintilava todas as noites.
Tu cintilavas sempre que podia.
Ele cintilava antes do amanhecer.
Ela cintilava no fi
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
